Moses Campbell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fights and Clubs
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fights and Clubs » de Moses Campbell.
Paroles
Celebrate Jesus Christ
And everything is wrapped up nice
But I’m afraid
To go downstairs
'Cause this year I’ve been bad
I don’t know what to do
I’m sorry mom and dad
I don’t blame you
And I don’t believe in God
And I don’t believe in Hell
And I’m so afraid of what’s out there
And I’m sorry Santa Claus
For holding up the line
I’ve got a list of medicine
My family can’t afford to buy
If this is life
Then let me die
You’ll be sitting by my side
Saying that everything’s okay
If this is now
Then take me back
To a better time
To a better place or day
Celebrate ???
And no-one's got the guts to say
That they do not enjoy
The holidays
And I’m sorry family
For being such a fuck-up
But no-one cares, as long as by
Thanksgiving, my hair is cut
And there’s nothing left to lose
When you’ve lost everything
That is when you are
Truly free
And I’m so sorry
If you love me
I will love you
It’s this easy
If this is life
Then let me die
You’ll be sitting by my side
Saying that everything’s okay
If this is now
Then take me back
To a better time
To a better place or day
I’ll be Superman
If you’ll be Lois Lane
I’ll grab your hand
Fly us away
I’ll be Peter Pan
If you’ll be Wendy
We’ll grow young together
Just you and me
If this is life
Then let me die
You’ll be sitting by my side
Saying that everything’s okay
If this is now
Then take me back
To a better time
To a better place or day
Traduction des paroles
Célébrez Jésus Christ
Et tout est bien enveloppé
Mais j'ai peur
Aller en bas
"Cause cette année, j'ai été mauvais
Je ne sais pas quoi faire
Je suis désolé maman et papa
Je ne vous blâme pas
Et je ne crois pas en Dieu
Et je ne crois pas à L'enfer
Et j'ai tellement peur de ce qu'il y a dehors
Et je suis désolé Père Noël
Pour la tenue, la ligne
J'ai une liste de médecine
Ma famille ne peut pas se permettre d'acheter
Si c'est la vie
Alors laisse moi mourir
Vous serez assis à côté de moi
Dire que tout va bien
Si c'est maintenant
Alors Ramène moi
Pour le moment
À un meilleur endroit ou jour
Célébrer ???
Et personne n'a le courage de le dire
Qu'ils ne jouissent pas de
Vacances
Et je suis désolé famille
Pour avoir été une telle merde
Mais personne ne s'en soucie, tant que par
Thanksgiving, Mes cheveux sont coupés
Et il n'y a plus rien à perdre
Quand tu as tout perdu
C'est quand vous êtes
Vraiment gratuit
Et je suis tellement désolé
Si vous m'aimez
Je vous aime
C'est ce facile
Si c'est la vie
Alors laisse moi mourir
Vous serez assis à côté de moi
Dire que tout va bien
Si c'est maintenant
Alors Ramène moi
Pour le moment
À un meilleur endroit ou jour
Je vais être Superman
Si vous êtes Lois Lane
Je vais prendre ta main
Nous volent loin
Je serai Peter Pan
Si tu veux être Wendy
Nous allons grandir ensemble des jeunes
Juste toi et moi
Si c'est la vie
Alors laisse moi mourir
Vous serez assis à côté de moi
Dire que tout va bien
Si c'est maintenant
Alors Ramène moi
Pour le moment
À un meilleur endroit ou jour