Mos Def — Paroles et traduction des paroles de la chanson Body Rock
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Body Rock » de Mos Def.
Paroles
Aight, uhh, alright yall slow down Im tryin ta Aight, yo I i only took a little bit of spanish you gotta
Aight I hear what youre sayin but yo, aight okay
Alright okay, alright okay okay
Alright okay, Im feelin you, okay
Alright okay, alright okay okay
Alright okay, Im feelin you yo All my people in brooklyn and you know were hot, I say
We dont stop, the body rock
All my people in queens and the land in between say we Dont stop, the body rock
Shaolin and l-i say you know were fly, say we Dont stop, the body rock
From the east to the west son we take it to the chest say we Dont stop, the body rock
Check me out yall
Im in the lab with ab, I got the band theyre fat
My man t-a-s-h take it to your breastplate
Its the mighty mos def, complete the trilogy
Just shot myself a dime, see are you feelin me?
Son Im wicked and nice when Im on facility
Let me take a sec to review what I wrote. *paper rustling*
. «mos def and I sound par fresh"ok its dope
Lets record this (cord this) they gonna want dis (want dis)
And all area crew is gonna flaunt this *clapping*
And when we step to the plate pah its flawless
My man t-a-s-h with styles glory great
Great, great great, great great uh uhh uh uhh uh uhh uh Up next we got catash with that west coast rhymin
Bombin niggaz with the style thats dangerous as mountain climbin (ahhhh!)
Cause the alkie words Im spittin be twistin while you listenin
Plus Im in this motherfucker with the likwit coalition
Gotta leave you in position, twist it backwards like dough go While you starin down my throat like, «is he drunk or is he sober? «Who knows, all I know is tash got flows
And got the technique to get the ladies out of they clothes
I been overly exposed to the forty-ohs and chickens
So ima keep it pumpin til the beat stop kickin
Or til the plot thickens, cause this is how we do Catashtrophe, mos def, and the brother man que!!!
Whats up tash, hey yo, tip cant call it Sure as mos is def and you alkaholik
Ima be surfin at, thing thats worth dealin
Hypodermically, shoot up your feelin
Figuratively, speakin of course now
Old and greedyness, seekin its course now
What we gonna do, eradicate them
Shoot them from the jam, they fear disease
Tash love… are you ready to rock the mic?
Q-tip… are you ready to rock the mic!
Mos def… are you ready to rock the mic?
We got the universal style that you got to like!
And aint nobody steppin up when we got the mic
So turn the a.c. up cause its hot tonight!
And til the bright early morn we be rockin you all
Dont stop, the body rock!
Cause Im next to flex, and Im technically advanced
To turn you on like cybersex, so in less than two secs
I blind mcs like thomas dolby with the science thatll leave
They braincells fryin slowly (fire!) so slowly I flow and
Express written consent, from the undergroundin niggaz
Coast ii coast I represent cause gettin bent, I do But Im doper than sherm plus the way I put it down
Could burn the perm off big worm, so peace and pipe this greeting
Of the last action hero that be freezin rappers dead in they tracks
Like sub zero (zero), cause rico aint no joke
I eat your flows and yo beat up rappers even feel my presence
When Im home with my feet up For what you skied up or treed up Relax and pull a seat up, make your landlord turn the heat up Got the opposition shook like tiger woods about to tee up So niggaz no competition with the clear mos definition
Mcs screamin now for years cant rhyme without they moms permission
You just a youngun comin out, gettin gassed to run your mouth
Wildin on the runabout, baby pah you comin out
Barkin that you want a bout but son you know the comeabout
When mos def blow up and, you dont, nuttin
Dont you know nuttin? my crew go huntin
We keep it on the norm then we transform somin
And while, we do it, you bounce to it The cops wanna stop the body rock but dont do it Dy-no-mite!!! like jimmy j.j.
Swap down pen-ny, somewhere in l.a. (a)
Now we got to bond like voltron (tron)
Tash you the bomb, mos you the won ton (ton)
Q will pick the lead, I must drop on thee (thee)
A-b-s, I bust down, facility (ty)
T-r-a-c-t is the mc (cee)
Its the ll, inside the place to be (be)
Tash love… are you ready to rock the mic?
Q-tip… are you ready to rock the mic!
Mos def… are you ready to rock the mic?
We got the universal brothers that you got to like!
Now aint nobody steppin up when we got the mic
So turn your a.c. up cause its hot tonight!
And til the bright early morn well be rockin you all
Dont stop, the body rock!
All my people out in queens that know youre hot, you say
Dont stop, the body rock!
All my people out in brooklyn and you know were hot, say
Dont stop, the body rock!
Shaolin to l-i and you know were fly, said
Dont stop, the body rock!
All the people on the greens and the land in between said
Dont stop, the body rock!
… no stoppin
… no stoppin
Out in jersey … no stoppin
Philadelp-i-i … no stoppin
Chi town gettin down … the playgrounds
Detroit you say … no stoppin
In cali … no stoppin
And the great v-a … no stoppin
Cause in the brooklyn town … no stoppin
And the boogie down … no stoppin
L-i and queens … no stoppin
And you see medina greens … no stoppin
You know we, lyricist lounge … no stoppin
And my man abstract … no stoppin
Cause see we never the wack … no stoppin
Dont stop, the body rock
D-dah, dont stop
Traduction des paroles
Whats up tash, hey yo, astuce ne peux pas l'appeler sûr que mos est def et vous alkaholik
Ima être surfin À, chose qui vaut dealin
Hypodermique, tirez votre feelin
Au sens figuré, speakin bien sûr maintenant
Vieux et gourmandise, seekin son cours maintenant
Ce qu'on va faire, de les éradiquer
Tirez-les de la confiture, ils craignent la maladie
Tash love ... êtes-vous prêt à faire vibrer le micro?
Q-tip ... êtes-vous prêt à basculer le micro!
Mos def... êtes-vous prêt à faire vibrer le micro?
Nous avons le style universel que vous devez aimer!
Et aint personne steppin quand nous avons eu le micro
Alors tournez l'A. C. up cause de son chaud ce soir!
Et jusqu'au matin brillant nous vous bercerons tous
Ne vous arrêtez pas, le corps rock!
Cause Im à côté de flex, et Im techniquement avancé
Pour vous comme cybersexe, en moins de deux secondes
J'aveugle mcs comme thomas dolby avec la science qui va partir
Ils braincells fryin lentement (feu!) si lentement je coule et
Exprimer le consentement écrit, de la undergroundin niggaz
Côte II côte je représente la cause gettin plié, je fais, mais im doper que sherm plus la façon dont je le mets vers le bas
Pourrait brûler la perm hors grand ver, si la paix et tuyau cette salutation
Du dernier héros d'action qui soit freezin rappeurs morts dans ILS pistes
Comme sous zéro (zéro), cause rico aint pas de blague
Je mange vos flux et yo battre les rappeurs même sentir ma présence
Quand je suis à la maison avec mes pieds pour ce que vous avez skié ou arboré détendez-vous et tirez un siège, faites que votre propriétaire allume la chaleur a secoué l'opposition comme Tiger woods sur le point de tee-up si niggaz pas de concurrence avec la définition claire de mos
Mcs screamin maintenant pendant des années ne peut pas rimer sans la permission des mamans
Tu es juste un jeune qui sort, qui se fait Gazer pour te faire couler la bouche
Wildin sur le runabout, bébé pah vous coming out
Barkin que vous voulez un combat mais Fils vous connaissez le comeabout
Quand Mos Def sauter et, vous ne, nuttin
Tu ne connais pas nuttin? mon équipage aller huntin
Nous le gardons sur la norme puis nous transformons somin