Mortuus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Penetrations of Darkness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Penetrations of Darkness » de Mortuus.
Paroles
Rhepera is in her hiding, and the church bells are silent now
the inner starvation has bred an emotionless madness,
breeding desires so dark… in these abodes of awful forms
I am becoming — incarnated,
the breath of complete pervertion!
soil is spread upon the ground, her sleep disturbed
and their sorrow shall turn into horror in the morning
but the moon rests in darkness now…
for how could it shine in the light of the black sun?
the lights are all exploding at their presence…
for there are many here, many here…
yet there is light: tombstones radiate a glare unearthly
a strange glow, growing stronger at each movement
the metamorphosis of an angel turning into a beast
is progressing in this unholy marriage of life and death
I wear this lower crown, at the throne of shells
for death is my bride…
in these abodes of awful forms
Traduction des paroles
Rhepera est dans sa cachette, et les cloches de l'Église sont silencieuses maintenant
la famine intérieure a engendré une folie sans émotion,
les désirs de reproduction si sombres ... dans ces demeures de formes horribles
Je suis en train de devenir incarnés,
le souffle de la pervertion complète!
le sol est étendu sur le sol, son sommeil perturbé
et leur chagrin se transformera en horreur le matin
mais la lune repose dans l'obscurité maintenant…
car comment pourrait-il briller à la lumière du soleil noir?
les lumières explosent à leur présence…
car il y en a beaucoup ici, beaucoup ici…
pourtant, il y a de la lumière: les pierres tombales rayonnent un éclat surnaturel
une lueur étrange, de plus en plus forte à chaque mouvement
la métamorphose d'un ange se transformant en bête
progresse dans ce mariage impie de vie et de mort
Je porte cette couronne inférieure, au trône des coquillages
car la mort est ma fiancée…
dans ces demeures de formes horribles