Mortiis — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Loneliest Thing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Loneliest Thing » de Mortiis.
Paroles
She bought all the good Karma in the world.
And now… She throws it all away.
She stole God’s light, she stole it for herself.
To make her dark night turn in to day.
She thinks she’s found, found her very self.
But can she make it, can she make it stay?
She would be climbing up the mountain.
She would be searching through the desert.
But her God would not have spoken.
Nor let her pass dry through the sea.
And now she throws it away.
When God has nothing to say.
Her God, she threw him away.
He never had much to say.
Traduction des paroles
Elle a acheté tout le bon Karma du monde.
Et maintenant... Elle jette tout de suite.
Elle a volé la lumière de Dieu, elle l'a volée pour elle-même.
Pour que sa nuit noire se transforme en jour.
Elle pense qu'elle a trouvé, trouvé son auto.
Mais peut-elle le faire, peut elle faire rester?
Elle serait l'escalade de la montagne.
Elle serait à la recherche à travers le désert.
Mais son Dieu n'aurait pas parlé.
Ni la laisser passer à sec à travers la mer.
Et maintenant, elle le jette.
Quand Dieu n'a rien à dire.
Son Dieu, elle l'a jeté loin.
Il n'a jamais eu beaucoup à dire.