Mortalicum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Inner Peace

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Inner Peace » de Mortalicum.

Paroles

A sad tale will now be told
Dark and twisted about a broken soul
Everyone was watching, but no one could see
That this could only end in tragedy
He was never understood
He only wanted to fit in
Everyone is to blame
For his final sin
HIS INNER PEACE WAS NEVER FOUND
FALLING THROUGH THE PROTECTIVE NETS OF OUR SOCIETY
HE SUNK DEEPER AND DEEPER DOWN
A BLIND DESIRE FOR THE ETERNAL FIRE
Now the final drop was spilled
This deed will be his last
He aimed towards the helpless crowd
Making them pay for all the bad things in his past
He was never understood
He didn’t care anymore
He wanted to make a final stand
Before leaving it all
HIS INNER PEACE WAS NEVER FOUND
FALLING THROUGH THE PROTECTIVE NETS OF OUR SOCIETY
HE SUNK DEEPER AND DEEPER DOWN
A BLIND DESIRE FOR THE ETERNAL FIRE
This story has come to its end
But this will not be the last
It’s so sad how evil people can be
We need to open our eyes to really see
That this is truly insane
It’s so easy to break a soul
For reasons unknown
Or without a reason at all
HIS INNER PEACE WAS NEVER FOUND
FALLING THROUGH THE PROTECTIVE NETS OF OUR SOCIETY
HE SUNK DEEPER AND DEEPER DOWN
A BLIND DESIRE FOR THE ETERNAL FIRE

Traduction des paroles

Une histoire triste va maintenant être racontée
Sombre et tordu sur une âme brisée
Tout le monde regardait, mais personne ne pouvait voir
Que cela ne pouvait que se terminer par une tragédie
Il n'a jamais été compris
Il voulait seulement s'adapter dans
Tout le monde est à blâmer
Pour son dernier péché
SA PAIX INTÉRIEURE N'A JAMAIS ÉTÉ TROUVÉE
TOMBER À TRAVERS LES FILETS DE PROTECTION DE NOTRE SOCIÉTÉ
IL A SOMBRÉ DE PLUS EN PLUS PROFONDÉMENT
UN DÉSIR AVEUGLE POUR LE FEU ÉTERNEL
Maintenant la dernière goutte a été renversée
Cet acte sera son dernier
Il visait la foule sans défense
Leur faire payer pour toutes les mauvaises choses dans son passé
Il n'a jamais été compris
Il n'avait plus d'importance
Il voulait faire un stand final
Avant de quitter tout
SA PAIX INTÉRIEURE N'A JAMAIS ÉTÉ TROUVÉE
TOMBER À TRAVERS LES FILETS DE PROTECTION DE NOTRE SOCIÉTÉ
IL A SOMBRÉ DE PLUS EN PLUS PROFONDÉMENT
UN DÉSIR AVEUGLE POUR LE FEU ÉTERNEL
Cette histoire est arrivé à sa fin
Mais ce ne sera pas la dernière
C'est si triste à quel point les gens peuvent être méchants
Nous devons ouvrir les yeux pour vraiment voir
Que c'est vraiment fou
C'est si facile de briser une âme
Pour des raisons inconnues
Ou sans raison du tout
SA PAIX INTÉRIEURE N'A JAMAIS ÉTÉ TROUVÉE
TOMBER À TRAVERS LES FILETS DE PROTECTION DE NOTRE SOCIÉTÉ
IL A SOMBRÉ DE PLUS EN PLUS PROFONDÉMENT
UN DÉSIR AVEUGLE POUR LE FEU ÉTERNEL