Mortal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Teraferma
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Teraferma » de Mortal.
Paroles
Massive first strike
Distorting daylight
Blurring space-time
Devastation worldwide
Maps of stretch and silence
Echoes of fallen gates
Above once solid cities
Death still regenerates
«Calm your fear and lift up your eyes
We’re breaking free of terra firma tonight
Fearless angle to the edge of sight
We’ll race the darkness till we reach the light»
So come on!
Come on, yeah!
Come on!
Come on, yeah!
Generations forgotten
Yet resilient life remained
On foundations
Original cities again reclaimed
Born into revolution
Season of the megaton
Reason clear and empirical
Hope of the future’s son
And from the ashes of buried past
Where death still resonates
Rises humanity
Where bright freedom detonates
Captain Torena
Your courage lives forever
Your memory lives, forever
Breach time and space
Restore the human race
Fight the future
Fight the past
Just survive!
«Calm your fear and lift up your eyes
You’re breaking free of Terafirma tonight
It’s the pinnacle, fight of our lives
Enduring darkness to embrace the light»
«Calm your fear and lift up your eyes
We’re breaking free of Terafirma tonight
Fearless angle to the edge of sight
We’ll race the darkness till we reach the light»
So come on!
Traduction des paroles
Première frappe Massive
Distorsion de la lumière du jour
Le flou de l'espace-temps
La dévastation dans le monde entier
Cartes d'étirement et de silence
Échos de portes tombées
Au-dessus des villes autrefois solides
La mort se régénère encore
"Calme ta peur et lève les yeux
Nous nous libérons de terra firma ce soir
Angle intrépide au bord de la vue
Nous ferons la course dans les ténèbres jusqu'à ce que nous atteignions la lumière»
Alors, venez sur!
Allez, ouais!
Viens!
Allez, ouais!
Générations oubliées
Pourtant la vie résiliente est restée
Sur les fondations
Villes originales à nouveau récupérées
Né dans la révolution
La saison de la megaton
Raison claire et empirique
Espoir du Fils du futur
Et des cendres du passé enterré
Où la mort résonne encore
S'élève l'humanité
Où la liberté lumineuse explose
Le Capitaine De Torena
Votre courage vit pour toujours
Votre mémoire vit, pour toujours
Violation temps et de l'espace
Restaurer la race humaine
Combattre le futur
Lutter contre le passé
Juste survivre!
"Calme ta peur et lève les yeux
Vous vous libérez de Terafirma ce soir
C'est le summum, le combat de nos vies
Enduring darkness pour embrasser la lumière»
"Calme ta peur et lève les yeux
On se libère de Terafirma ce soir
Angle intrépide au bord de la vue
Nous ferons la course dans les ténèbres jusqu'à ce que nous atteignions la lumière»
Alors, venez sur!