Morrissey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Now I Am I Was

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Now I Am I Was » de Morrissey.

Paroles

Once I was complete and
Safe within your heart
Me — with a preference for
Making things worse
So, now I am a was
Now I am a was
I started at the top
And I worked my way down
Once I was so smugly
Foremost in your thoughts
Me — with a talent for
Making you cry
So, now I am a was
Now I am a was
I started at the top
And I worked my way down
So, now I am a was
So, now I am a was
I am a was
So, now I am a was
I am a, I am a, I am a, I am a,
I am a, I am a, I am a, I am a …

Traduction des paroles

Une fois que j'étais complet et
En sécurité dans votre coeur
Moi — avec une préférence pour
Faire empirer les choses
Alors, maintenant, je suis a
Maintenant je suis un était
J'ai commencé à le haut
Et j'ai travaillé mon chemin vers le bas
Une fois j'étais si béat
Avant tout dans vos pensées
Moi — avec un talent pour la
Vous faire pleurer
Alors, maintenant, je suis a
Maintenant je suis un était
J'ai commencé à le haut
Et j'ai travaillé mon chemin vers le bas
Alors, maintenant, je suis a
Alors, maintenant, je suis a
Je suis a
Alors, maintenant, je suis a
Je suis, je suis, je suis, je suis un,
Je suis, je suis, je suis, je suis un …