Morpheus Rising — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fighting Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fighting Man » de Morpheus Rising.
Paroles
Embracing the dark of night
Ignoring the cold
Standing out there, on the edge of life
Keeping watch over this world
In the darkness above the city lights
Defending its soul
The time has come now to fight for what is right
Guarding this land, it’s time to take a stand
You’re a fightting man
Make a difference, take a stand
'Cause you’re a fighting man
Descending to shadowlands
Where you stand alone to face your foe
Facing up to the fears that you hold
Way down deep in your soul
They’ll never see that this fight sets you free
Won’t understand what it takes to be a man
As you struggle to reconcile just who you are
With what you believe, the cause you hold in your hand
It’s time to take a stand
You’re a fightting man
Make a difference, take a stand
'Cause you’re a fighting man
You’re a fighting man
Make that difference, take that stand
'Cause you’re a fighting man
It’s that time of the night
You’ve got to show them you’ll stay where you are
You’ve got to take that stand
It’s time to bring on the fight
To stand up for whaat you believe to be true
It’s time to take that stand
Traduction des paroles
Embrasser l'obscurité de la nuit
Ignorant le froid
Debout là-bas, sur le bord de la vie
Pour garder ce monde
Dans l'obscurité au dessus des lumières de la ville
La défense de son âme
Le moment est venu de se battre pour ce qui est juste
Gardant cette terre, il est temps de prendre position
Vous êtes un homme fightting
Faites une différence, prenez position
Parce que tu es un combattant
Descente vers shadowlands
Où vous êtes seul pour faire face à votre ennemi
Face aux peurs que vous détenez
Chemin vers le bas au fond de votre âme
Ils ne verront jamais que ce combat vous libère
Je ne comprends pas ce qu'il faut pour être un homme
Alors que vous luttez pour réconcilier qui vous êtes
Avec ce que vous croyez, la cause que vous tenez dans votre main
Il est temps de prendre position
Vous êtes un homme fightting
Faites une différence, prenez position
Parce que tu es un combattant
Vous êtes un homme de combat
Faites la différence, prenez cette position
Parce que tu es un combattant
C'est le temps de la nuit
Vous devez leur montrer que vous resterez où vous êtes
Vous devez prendre cette position
Il est temps de porter sur la lutte
Pour défendre ce que vous croyez être vrai
Il est temps de prendre cette position