Moros Eros — Paroles et traduction des paroles de la chanson Make Me An Angel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Make Me An Angel » de Moros Eros.
Paroles
Take all of the evil out of my head
(I'm gonna set it in your hand, son)
Let it spill out onto the street
Oh, please just let it leave me
What’cha gonna do about the voices?
What’cha gonna do about me?
Take all of these needles out of my arm
(They don’t slide in so easily)
Tell me what’s your drug of choice, boy?
Satan, suicide or maybe blasphemy
What’cha gonna do about the voices?
What’cha gonna do about me?
Touch me, oh Lord, come down
Make me an angel, put on my wings
Let me dance for you, honey
I wanna show you how good I can be
Traduction des paroles
Enlève tout le mal de ma tête
(Je vais le mettre dans votre main, fils)
Laissez le déborder dans la rue
Oh, s'il te plaît, laisser moi
Ce que cha va faire à propos de la voix?
Ce que cha va faire de moi?
Enlève toutes ces aiguilles de mon bras
(Ils ne glissent pas si facilement)
Dites-moi quelle est votre drogue de choix, mon garçon?
Satan, suicide ou peut-être blasphème
Ce que cha va faire à propos de la voix?
Ce que cha va faire de moi?
Touche-moi, Seigneur, descends
Fais de moi un ange, mets mes ailes
Laissez-moi danser pour vous, miel
Je veux te montrer à quel point je peux être bon