Morningbell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Goodbye Ocean, Hello Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Goodbye Ocean, Hello Moon » de Morningbell.
Paroles
Goodbye ocean, hello moon.
I was standing feet planted in the sand staring up at you.
While the stars sing along above my room,
I was lying in my bed looking up at you.
You were there too,
I was only lonely for an afternoon.
Yes, I was only lonely for an afternoon.
They sent a man to the sun, he said it hums and sings,
and if we are really all alone out here what a terribly lonely thing.
My grandfather’s soul sings above my room.
I was lying in your light looking up at you.
You were there too.
I am always happy to fall asleep with you.
Yeah, I am always happy when I fall asleep with you.
Traduction des paroles
Au revoir l'océan, bonjour la lune.
Je me tenais les pieds plantés dans le sable en te fixant.
Pendant que les étoiles chantent au-dessus de ma chambre,
J'étais allongé dans mon lit en te regardant.
Vous y étiez trop,
Je n'étais seul que pour un après-midi.
Oui, je n'étais seul que pour un après-midi.
Ils ont envoyé un homme au soleil, il a dit qu'il fredonne et chante,
et si nous sommes vraiment tous seuls ici, quelle chose terriblement Solitaire.
L'âme de mon grand-père chante au-dessus de ma chambre.
Je mentais dans ta lumière en te regardant.
Vous y étiez aussi.
Je suis toujours heureux de m'endormir avec toi.
Oui, je suis toujours heureux quand je m'endors avec toi.