Morning Glory — Paroles et traduction des paroles de la chanson Touch
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Touch » de Morning Glory.
Paroles
Mother Mary came to me Weary for reprieve
She asked me to be merciful
And make my request brief
I saw the tracks upon her veins
The stains upon her sleeves
I saw the bruises on her arms
Then I know her disease
When I’m touched by the affliction
When I’m touched by the disease
When I’m touched by the obsession
And the pain becomes too much
Won’t you come descend your perch
And fix me with a touch
«Confess to you I will,» she said
«If you would hear me please
I’m forsaken by my only son
And damaged on my knees
Unwanted by heaven or earth
I wander ill at ease
I can not stop
I need your help
Won’t someone wash my feet?
Comfort me this moment, son
So I might be released"
When you’re touched by the affliction
When you’re touched by the disease
When you’re touched by the addiction
And the world becomes too much
Well won’t you come descend your perch
And send me home with a touch
Traduction des paroles
Mère Marie est venue à moi fatiguée pour un sursis
Elle m'a demandé d'être miséricordieux
Et faire ma demande brève
J'ai vu les traces sur ses veines
Les taches sur ses manches
J'ai vu les bleus sur ses bras
Alors je connais sa maladie
Quand je suis touché par l'affliction
Quand je suis touché par la maladie
Quand je suis touché par l'obsession
Et la douleur devient trop
Tu ne veux pas descendre ton perchoir
Et me fixer avec une touche
"Confessez-vous que je vais," dit-elle
«Si vous entendez moi s'il vous plaît
Je suis abandonné par mon fils unique
Et endommagé sur mes genoux
Indésirable par le ciel ou la terre
Je suis mal à l'aise
Je ne peux pas arrêter
J'ai besoin que tu m'aides
Quelqu'un ne va pas me laver les pieds?
Consolez-moi ce moment, fils
Donc je pourrais être libéré"
Quand vous êtes touché par l'affliction
Quand vous êtes touché par la maladie
Quand vous êtes touché par la dépendance
Et le monde devient trop
Tu ne veux pas descendre ton perchoir
Et renvoyez moi à la maison avec une touche