Morning Glory — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gang Control
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gang Control » de Morning Glory.
Paroles
Bombs over New York
And sky below
Social society in aqua-glo
Meaning is void in the face of racist reasoning
Stealing back the world from the police-thieving
and the gun comes down
when you look in the eyes it’s flat like a doll
like a shark
living with your lies
it’s gonna kill ya and eat up your soul
emerald city with a blue wall
fuck the police
they have gang control
we gotta take it back
everyone get up &lets go around the globe it’s outta hand
indonesia &japan
across the ocean, back again
england, zaire and iran
History — shrouded in mystery
Fight wars for ancestory
Cops do tha same:
Continue on the old shame
Down in the fires for a cop out for fame.
step to us and we go pow pow
next thing you know you’re lying dead on the ground
there’s no way you’ll understand the weight of our lives
mister officer watch your back tonight
fuck the police
they have gang control
we gotta tear it down everyone let’s go from pole to pole it’s outta hand
burma, kenya and thailand
in every city the laws protecting the elite
fuck the police
they have gang control
we gotta tear it down everyone let’s go individuals who hate man
with kings license to clean the land
fill the already one way laws
I grew up in a third world war
with tanks out on the street
6 degrees above the equator
but not above the police heat
all around the world this shit is out of hand
making america look like la la land
school was interrupted when the bomb sirens sound
sometimes we wouldn’t go at all
when a curfew shut the country down
the police killing insurrectors
everyone’s in fear
but that was an election year
the first they’d had in 11 years
Traduction des paroles
Bombes sur New York
Et le ciel en dessous
Société sociale en aqua-glo
Le sens est vide face au raisonnement raciste
Voler le monde de la police-voleur
et le pistolet descend
quand vous regardez dans les yeux c'est plat comme une poupée
comme un requin
vivre avec vos mensonges
ça va te tuer et te dévorer l'âme
cité d'émeraude avec un mur bleu
fuck la police
ils ont le contrôle des gangs
il faut le reprendre
tout le monde se lève et laisse aller autour du globe c'est outta main
l'indonésie et le japon
à travers l'océan, de retour à nouveau
Angleterre, Zaïre et iran
Histoire-enveloppé de mystère
Combattre les guerres pour ancestory
Les flics font la même chose:
Continuez sur la vieille honte
Dans le feu pour un flic pour la gloire.
étape pour nous, et nous allons pow pow
la prochaine chose que vous savez vous êtes couché mort sur le sol
vous ne comprendrez pas le poids de nos vies
Monsieur l'officier surveillez vos arrières ce soir
fuck la police
ils ont le contrôle des gangs
on doit le démolir tout le monde allons de poteau en poteau c'est hors de portée
Birmanie, kenya et Thaïlande
dans chaque ville les lois protégeant l'élite
fuck la police
ils ont le contrôle des gangs
on doit tout démolir tout le monde allons y les individus qui détestent l'homme
avec kings licence pour nettoyer la terre
remplissez les lois déjà à Sens Unique
J'ai grandi dans une troisième guerre mondiale
avec des chars dans la rue
6 degrés au-dessus de l'équateur
mais pas au dessus de la chaleur de la police
partout dans le monde, cette merde est de la main
faire ressembler l'Amérique à la La land
l'école a été interrompue lorsque les sirènes de la bombe sonnent
parfois on n'y allait pas du tout
quand un couvre-feu a fermé le pays
la police tue des insurgés
tout le monde est dans la peur
mais c'était une année électorale
la première en 11 ans