Mörk Gryning — Paroles et traduction des paroles de la chanson Our Urn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Our Urn » de Mörk Gryning.
Paroles
The wheel is spinning on And the spinners don’t know where the thread is going
A world to bleed and burn, to make it our urn…
And the children cried and begged for help
The children cried and no one bothered
But the children grew, and when they grew up They raped and killed their own mother
The wheel is grinding the earth (Replacing soil with blood)
Who dares to challenge the curse?
Traduction des paroles
La roue tourne et les filateurs ne savent pas où va le fil
Un monde à saigner et brûler, pour en faire notre urne…
Et les enfants ont pleuré et supplié de l'aide
Les enfants ont pleuré et personne ne s'est inquiété
Mais les enfants ont grandi, et quand ils ont grandi, Ils ont violé et tué leur propre mère
La roue meule la terre (remplaçant le sol par du sang)
Qui ose contester la malédiction?