Morgul — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shackled

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shackled » de Morgul.

Paroles

Life slowly kill you, It torments you day and night
Night and day, everything is slipping away
'Cause you seek meaning where no meaning can be found
Crawling through existence with arms and feet bound
Your spirit detests the lies you are fed
Where is your pain? In your heart or in your head?
Spread your life on your knees — whipped and beaten
Reduced to a shadow of what you could have been
Always afraid, always hating, complaining, fading into
nothingness
Willingly shackled by something that’s in your head
Hanged by your neck until you are dead
Weak and forsaken, you plunge into disbelief
A sad end to a life poorly spent

Traduction des paroles

La vie vous tue lentement, elle vous tourmente jour et nuit
Le jour et la nuit, tout est en train de nous échapper
Parce que vous cherchez un sens où aucun sens ne peut être trouvé
Ramper à travers l'existence avec les bras et les pieds liés
Votre esprit déteste les mensonges que vous êtes nourris
Où est votre douleur? Dans ton cœur ou dans ta tête?
Étalez votre vie sur vos genoux-fouetté et battu
Réduit à l'ombre de ce que vous auriez pu être
Toujours peur, toujours haïr, se plaindre, s'estomper dans
néant
Volontairement enchaîné par quelque chose qui est dans votre tête
Pendu par ton cou jusqu'à ce que tu sois mort
Faible et abandonné, vous plongez dans l'incrédulité
Une triste fin à une vie mal dépensée