Morbus Chron — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ripening Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ripening Life » de Morbus Chron.
Paroles
Robbed of my senses, I trust this storm
to nurse me through birth and adolescence
with my controls set for the heart of the sun
So I can travel safely on foreign streams
and dare to cross the fragile bridges,
barely standing over abysmal ravines
In my hand I hold my mentor
Above us the stars align
They’re taking me to where the sky yawns
and guiding our way, they shine
Alleviating a world that reaches
from present to time out of mind
Traduction des paroles
Dépouillé de mes sens, je fais confiance à cette tempête
pour m'allaiter pendant la naissance et l'adolescence
avec mes réglages pour le cœur du soleil
Donc je peux voyager en toute sécurité sur les flux étrangers
et osez traverser les ponts fragiles,
à peine debout sur des ravins abyssaux
Dans ma main je tiens mon mentor
Au dessus de nous les étoiles s'alignent
Ils m'emmènent là où le ciel bâille
et guidant notre chemin, ils brillent
Soulager un monde qui atteint
du présent au temps perdu