Morbid Angel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Umulamahri
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Umulamahri » de Morbid Angel.
Paroles
Formulas Fatal To The Flesh
U-Mu La Mah-Ri
Why should we serve that which betrays
Leeches, they steal of our lives
Why should we lower ourselves to the beasts
Submissive they are to be made
We need not to be held in their chains
Illusions but they can still hold
We rise within the strength
The One Who lays them to waste
Praising the Weapon that Cleanses our land
So perfect It’s Way unopposed
Punisher of the treacherous ones
U-Mu La Mah-Ri
This Force no bolt withstands
For It’s now the Merciless One
Un-quenchable rage it holds
Only sated when the last falls
Their deed of treason
Unseen by the ones enchained
Ignorance which shielded the crimes
All seen by the All Knowing One
You’ll perish within the Hands
Of the Storm that means your end
These things you call your gods
These things, they save you not
Oh now you live the torment
Bound in the chains that enslaved us Now you feel the suffering
That you bestowed upon our being
Live the pain of the Gnashing Teeth that’s
Grinding your bones enslaver
By what right did you bind us Now you’ll reap the suffering
Oh there’s no mercy for you’ve
Broken the Sacred Laws you’ve
Taken the dreams of many
Lives you have bound and punished
For your crimes no repentance
Can turn back the Wrath
Which you’ve called on yourselves
By your deeds
No new life can arise
From a land once denounced
By my Lord
For unrivaled He stands
For no man may rise up To enslave any other
Made free by Design of our God
That of Might shall
Define what is right
For unmatched is the Power
of Chthhulhu Most High
Praising the Weapon that Cleanses our land
So perfect It’s Way unopposed
These things you praise as gods
These things, dispirited things
Traduction des paroles
Formules Fatales À La Chair
U-Mu La Mah-Ri
Pourquoi servirions nous ce qui trahit
Sangsues, ils volent de nos vies
Pourquoi devrions nous nous abaisser aux bêtes
Soumis ils sont à être fait
Nous ne devons pas être tenus dans leurs chaînes
Illusions mais ils peuvent encore tenir
Nous nous élevons dans la force
Celui Qui les pose à déchets
Louant l'Arme qui nettoie notre terre
Si parfait C'est sans opposition
Celui qui punit les traîtres, ceux
U-Mu La Mah-Ri
Cette Force aucun boulon résiste
Car c'est maintenant L'impitoyable
Rage Non-étanchable qu'il détient
Seulement rassasié quand le dernier tombe
Leur acte de trahison
Invisible par ceux enchainés
L'Ignorance qui a protégé les crimes
Tous vu par la connaissance de l'Un
Vous périrez entre les mains
De la tempête cela signifie Votre fin
Ces choses que vous appelez vos dieux
Ces choses, elles ne vous sauvent pas
Oh maintenant vous vivez le tourment
Lié dans les chaînes qui nous ont asservis Maintenant vous ressentez la souffrance
Que tu as accordé à notre être
Vivez la douleur des dents qui grincent c'est
Broyage de vos os esclave
De quel droit nous avez Vous liés Maintenant vous récolterez la souffrance
Oh il n'y a pas de pitié pour vous
Vous avez enfreint les lois sacrées
Pris les rêves de beaucoup
Des vies que vous avez liées et punies
Pour vos crimes pas de repentir
Peut retourner la colère
Qui vous avez appelé vous-mêmes
Par vos actions
Aucune nouvelle vie ne peut surgir
D'une terre autrefois dénoncée
Par mon Seigneur
Pour incomparable il se tient
Car aucun homme ne peut se lever pour asservir un autre
Rendu libre par la conception de notre Dieu
Que de Peut est
Définir ce qui est juste
Pour inégalée est la puissance
de Chthhulhu le Très Haut
Louant l'Arme qui nettoie notre terre
Si parfait C'est sans opposition
Ces choses que vous louez comme des dieux
Ces choses, des choses découragées