Morbid Angel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heaving Earth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heaving Earth » de Morbid Angel.
Paroles
Before that which is, all was not
Less the Sweet Waters of Habsu
Chthhulhu Amah-Ushumgal-Anna
Triumvirate of Most High
Spirits of the Deep Waters, remember
Humbaba, Lord of the Forest, remember
From the Sweet Bitter all that is came
Creation of man and their gods
But man, fashioning overwhelm
Could not see the Light which he holds
Spirits of Purifying Flames, remember
Anunna, Gods of the Skies, remember
Anunnaki, Judges of Ur, remember
Anunnaki, Weighers of the Truth, be praised
The gift of flesh
Was in fact life’s curse
Although born one in the same
In Spirit, but the flesh all too coarse
Discord, among the gods of men
Although they were brothers
Diversities grew
Overshadowing their connection
On the clearest of days they are
One in the same
Pettiest of purpose
Degenerates things to their crudest form
Being loathsome to Habsu
Zi-Zi Badur-Ku-Ku, Kanpa
Warring, in the Belly of Tiamat
Brothers do battle
Principalities of folly
Disturb the Mummu
The One Who Bore All Was
Appalled by their ways
Her Dream Time was of no peace
Their fleshly behavior
Overbeating and proud
She despised them
Zi Zi Anunnaki, Kanpa
The Ways of the Underworld are Perfect
Not to be questioned by that of the brute
Clearly beyond the understanding
Of that which is ruled by the drives of the flesh
For whom shall then oppose
The Lights of Asag, Purifying Flames
Come child, the Anunnaki wait
Truth is the Weapon no pity it holds
The ways of the flesh
Barbaric behavior patterns
Flesh over Spirit, the motivator of the worthless
The ways of the flesh
The evolution is minimal
I watch as your kingdoms rise and fall
Causing no effective change
Your military
Command structure of impotence
A gross misuse of force
By leaders who lack in vision
Your gods
Evidence of your weakness
Your focus is one with delusion
You worship that which means your end
Rise up, O Mahummuhu
The Judgement is passed
The treachery is clear
They shalt become empty like the wind
The emptiest of shells so shall they be O Great Mother
The Armies shall rise with Weapons
No pity they hold
From Your Great Mummu
The Serpents shall come
Venom for blood
And the Glory of Gods
Spirits of the Flames, remember
Anunna, Gods of the Skies, remember
Anunnaki, Judges of Ur, remember
Anunnaki, Weighers of the Truth, be praised
Mahummuhu Gal-Gal
Me-Gal-Gal-Zu Ga Hul
Amah-Ushumgal-Anna
Me-Gal-Gal-Zu Ga Hul
Traduction des paroles
Avant ce qui est, tout n'était pas
Moins les eaux douces de Habsu
Chthhulhu Amah-Ushumgal-Anna
Triumvirat du Très Haut
Esprits des eaux profondes, rappelez-vous
Humbaba, Seigneur de la forêt, souviens-toi
Du doux amer tout ce qui est venu
Création de l'homme et de leurs dieux
Mais l'homme, la structuration d'accabler
Ne pouvait pas voir la lumière qu'il tient
Esprits de flammes purifiantes, rappelez-vous
Anunna, Dieux Du Ciel, souviens-toi
Anunnaki, juges D'Ur, rappelez-vous
Anunnaki, peseurs de la vérité, soit loué
Le don de la chair
Était en fait la malédiction de la vie
Bien que né un dans le même
Dans L'esprit, mais la chair trop grossière
Discorde, parmi les dieux des hommes
Bien qu'ils étaient frères
Les diversités ont augmenté
Éclipsant leur connexion
Les jours les plus clairs ils sont
Dans le même
Pettiest de but
Dégénère choses à leurs gros
Être répugnant pour Habsu
Zi-Zi Badur-Ku-Ku, Kanpa
En guerre, dans le ventre de Tiamat
Frères de bataille
Principautés de la folie
Déranger le Mummu
Celui Qui Portait Tout Était
Consternés par leurs manières
Son temps de rêve était sans paix
Leur comportement charnel
Overbeating et fier
Elle méprisait eux
Zi Zi Anunnaki, Kanpa
Les voies des Enfers sont parfaites
Ne pas être remis en question par celle de la brute
Clairement au-delà de la compréhension
De ce qui est gouverné par les pulsions de la chair
Pour qui doit alors s'opposer à
Les lumières de Asag, Purifying Flames
Viens enfant, les Anunnaki attendent
La vérité est L'Arme pas de pitié elle tient
Les voies de la chair
Des barbares, des modèles de comportement
La chair au-dessus de L'esprit, le motivateur du sans valeur
Les voies de la chair
L'évolution est minime
Je regarde vos royaumes monter et descendre
Ne causant aucun changement efficace
Votre armée
Structure de commande de l'impuissance
Un abus flagrant de la force
Par des dirigeants qui manquent de vision
Vos dieux
Preuve de votre faiblesse
Votre objectif est un avec illusion
Vous adorez cela ce qui signifie Votre fin
Lève-toi, ô Mahummuhu
Le Jugement est passé
La trahison est claire