Morbid Angel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Covenant of Death
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Covenant of Death » de Morbid Angel.
Paroles
We Assemble as Those Who were before
Of the Principal Force and Form
The Lighting Flash They are
They Breathe the Word and it becomes
We make the Covenant
To the Primal Source of which we’ve come
We lift ourselves
On the Path that brings us to our Dream
The Continuum Force we praise
Your Slumber Being our highest goal
We make Your Way our laws
For Your ME we do decide
Amah-Ushumgal-Anna
Deep within You Hold the Key
Habsu Being the Way
To claim the Throne that’s ours by Right
Zamanu Muh Lal-Li Zi-Pa-Gurud-Zuneme-E
Igi-Nu-Du-A-Hul Igi-Se-Zid-Gin
Their treacherous decisions have committed them to Eternal Dis and Torment
For now their only shield
Is the ignorance in which they hide
In the Shadows of their fears
They feel the Gnashing Teeth and Weeping
— Translation: —
Hostile ones, you soon shall reap the reward you have earned
Enjoy now this ignorant bliss in which you live
For the awakening soon shall come
Traduction des paroles
Nous nous réunissons comme ceux qui étaient avant
De la force et de la forme principales
Le Flash D'éclairage ils sont
Ils respirent la parole et elle devient
Nous faisons L'Alliance
À la source primaire dont nous sommes venus
Nous nous soulevons
Sur le chemin qui nous amène à notre rêve
La force du Continuum que nous louons
Votre sommeil étant notre objectif le plus élevé
Nous faisons votre chemin nos lois
Pour votre moi nous décidons
Amah-Ushumgal-Anna
Au fond de vous tenez la clé
Habsu étant le chemin
Pour revendiquer le trône c'est à nous de droit
Zamanu Muh Lal-Li Zi-Pa-Gurud-Zuneme-E
Igi-Nu-Du-A-Hul Igi-Se-Zid-Gin
Leurs décisions traîtres les ont engagés dans le Dis et le tourment éternels
Pour l'instant leur seul bouclier
Est l'ignorance dans laquelle ils se cachent
Dans l'ombre de leurs peurs
Ils sentent les grincements de dents et les pleurs
— Traduction: —
Ennemis, vous récolterez bientôt la récompense que vous avez gagnée
Profitez maintenant de cette béatitude ignorante dans laquelle vous vivez
Car le réveil viendra bientôt