Mor Karbasi — Paroles et traduction des paroles de la chanson La galana i la mar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La galana i la mar » de Mor Karbasi.
Paroles
la espozica está n’el baño,
vestida de colorado,
echate a la mar, échate a la mar y alcánçalo,
échate a la mar.
si, a la mar yo bien m’echava,
si la suegra licencia me dara,
echate a la mar, échate a la mar y alcánçalo,
échate a la mar.
ya salió de la mar la galana,
con un vestido de silma blanca.
echate a la mar, échate a la mar y alcánçalo,
échate a la mar.
entre la mar i el río,
vestida de amariyo.
echate a la mar, échate a la mar y alcánçalo,
échate a la mar.
entre la mar i la arena,
cresió un árvol de canela.
echate a la mar, échate a la mar y alcánçalo,
échate a la mar.
Traduction des paroles
La espozica est dans la salle de bain,
habillé dans le colorado,
jette-toi dans la mer, jette-toi dans la mer, et de l'atteindre,
aller à la mer.
oui, à la mer je m'Chava bien,
si la belle-mère me donnait une licence,
jette-toi dans la mer, jette-toi dans la mer, et de l'atteindre,
aller à la mer.
la galana a déjà quitté la mer,
dans une robe blanche silma.
jette-toi dans la mer, jette-toi dans la mer, et de l'atteindre,
aller à la mer.
entre la mer et la rivière,
habillé comme amariyo.
jette-toi dans la mer, jette-toi dans la mer, et de l'atteindre,
aller à la mer.
entre la mer et le sable,
il a fait pousser un arbre à cannelle.
jette-toi dans la mer, jette-toi dans la mer, et de l'atteindre,
aller à la mer.