Moonlight Breakfast — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carry Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carry Me » de Moonlight Breakfast.
Paroles
Bird flying high
Travelling
Across my sky,
Above this place I’m in
I’m stuck
In this cold, empty space,
Won’t you please get me out?
I feel so down,
Down to the ground!
I think I need
Your sweet sound
To lift
Me high up Above the clouds!
Carry me away, carry me away
Carry me away,
Let your sweet music free me!
Something has come over me,
I found out today
It’s getting so hard to breathe
When you’re away
So stay here and sing for me Freed my soul with your melody!
I’m lost
Hopelessly
In love wïth you!
Traduction des paroles
Oiseau volant haut
Voyager
Dans mon ciel,
Au dessus de cet endroit je suis
Je suis coincé
Dans cet espace froid et vide,
Vous ne voulez pas me faire sortir?
Je me sens tellement déprimée,
Bas sur le sol!
Je pense que j'ai besoin
Votre doux bruit
Soulever
Moi haut, au-Dessus des nuages!
Me porte, me porte
Me porte,
Laissez votre douce musique me libérer!
Quelque chose est venu sur moi,
J'ai découvert aujourd'hui
Il devient si difficile de respirer
Quand vous êtes absent
Alors restez ici et chantez pour moi libéré mon âme avec votre mélodie!
Je suis perdu
Désespérément
Dans l'amour wïth vous!