MOOD ROBOT — Paroles et traduction des paroles de la chanson Invisible Chains
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Invisible Chains » de MOOD ROBOT.
Paroles
locked in my prison, lickin up my scars
make your incision, take you to my heart
can you help me break my invisible chains?
can you help me break my invisible chains?
whoa, don’t you let me drown
a million whispers inside my head
you’re colorblind but i’m bleedin red
whoa, don’t let me suffocate
get me out of this dyin place
cuz i can’t breathe in this empty space
down when i’m high and i’m tremblin sober
i’m hangin dry, burn me up before i get colder
can you help me break my invisible chains?
can you help me break my invisible chains?
whoa, don’t you let me drown
a million whispers inside my head
you’re colorblind but i’m bleedin red
whoa, don’t let me suffocate
get me out of this dyin place
cuz i can’t breathe in this empty space
whoa, don’t you let me drown
a million whispers inside my head
you’re colorblind but i’m bleedin red
whoa, don’t let me suffocate
get me out of this dyin place
cuz i can’t breathe in this empty space
i drank your poison, i made it drip
you burned it down as i watched it slip
you stole my heart, i watched you float away
i’m locked in chains, can you please just stay?
can you help me break my invisible chains?
whoa, don’t you let me drown
a million whispers inside my head
you’re colorblind but i’m bleedin red
whoa, don’t let me suffocate
get me out of this dyin place
cuz i can’t breathe in this empty space
Traduction des paroles
enfermé dans ma prison, lécher mes cicatrices
faites votre incision, prenez-vous à mon coeur
pouvez-vous m'aider à briser mes chaînes invisibles?
pouvez-vous m'aider à briser mes chaînes invisibles?
ne me laisse pas me noyer
un million de chuchotements dans ma tête
tu es daltonien mais je suis rouge
whoa, ne me laisse pas suffoquer
sortez moi de cet endroit dyin
parce que je ne peux pas respirer dans cet espace vide
vers le bas quand je suis haut et je suis tremblin sobre
je suis à sec, brûlez-moi avant que je refroidisse
pouvez-vous m'aider à briser mes chaînes invisibles?
pouvez-vous m'aider à briser mes chaînes invisibles?
ne me laisse pas me noyer
un million de chuchotements dans ma tête
tu es daltonien mais je suis rouge
whoa, ne me laisse pas suffoquer
sortez moi de cet endroit dyin
parce que je ne peux pas respirer dans cet espace vide
ne me laisse pas me noyer
un million de chuchotements dans ma tête
tu es daltonien mais je suis rouge
whoa, ne me laisse pas suffoquer
sortez moi de cet endroit dyin
parce que je ne peux pas respirer dans cet espace vide
j'ai bu ton poison, je l'ai fait couler
tu l'as brûlée pendant que je la regardais glisser
vous avez volé mon cœur, j'ai regardé vous envoler
je suis bloqué dans les chaînes, pouvez-vous s'il vous plaît rester?
pouvez-vous m'aider à briser mes chaînes invisibles?
ne me laisse pas me noyer
un million de chuchotements dans ma tête
tu es daltonien mais je suis rouge
whoa, ne me laisse pas suffoquer
sortez moi de cet endroit dyin
parce que je ne peux pas respirer dans cet espace vide