Monumentum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Consuming Jerusalem
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Consuming Jerusalem » de Monumentum.
Paroles
I kissed Pilato’s Hands and touched the Nails in Jesus’ones
Making the Favorite Jewels of my Wife with His collapsed Eyes
In the Pure Waters of Baptism, I have baths of Iconoclast Youth
On the Humilated Cross of Christ, I hang on the Ghosts of Moral Slaveries
Two Thousand Years and I realised Vatican’s foundations
Rise-up on Earth Entrails
Two Thousand Years and I realised Vatican’s columns
Are full of Reptiles drenched with Wasted Prayers
My Flight is now Nocturne, Unsoiled by Celestial Trinities
Your Beloved God, my once Unrequested Shelter
I saw him drowning in my Excrements
In the Dim Light of a no-Consolation Oracle
I won’t be Chained to you Forever
I Won’t be Victim of my Human Desire
My Flesh not praying for Mercy anymore, and my Soul has gone
Leaving a Black Web on its Place…
…a black Web Devouring the Once deposed Egg
Gift of an eighteen years Soul Trascendence
I, the Delivered Treasure
I, Field of Misery
I, Enfeebled Cobweb
I, the Mirror Phobic, the Neo-Phobic
I, Marbre Noir
I, Shadow of Myself
I, Tragoedia
Traduction des paroles
J'ai embrassé les mains de Pilato et touché les ongles dans Jesus'OES
Faire les bijoux préférés de ma femme avec ses yeux effondrés
Dans les eaux pures du baptême, j'ai des bains de jeunesse iconoclaste
Sur la Croix Humilisée du Christ, je m'accroche aux fantômes des esclavagistes moraux
Deux mille ans et j'ai réalisé les fondations du Vatican
Rise - up sur les entrailles de la Terre
Deux mille ans et j'ai réalisé les colonnes du Vatican
Sont pleins de Reptiles trempés de prières gaspillées
Mon vol est maintenant Nocturne, non souillé par les Trinités célestes
Votre Dieu bien-aimé, mon abri autrefois Non demandé
Je l'ai vu se noyer dans Mes excréments
Dans la pénombre D'un oracle sans Consolation
Je ne serai pas enchaîné à toi pour toujours
Je ne serai pas victime de mon désir humain
Ma chair ne prie plus pour la miséricorde, et mon âme est partie
Laissant une toile noire sur sa Place…
... une toile noire dévorant l'œuf une fois déposé
Don d'une Trascendance D'âme de dix-huit ans
J', Livrés au Trésor
J', le Champ de la Misère
Moi, Toile D'Araignée Affaiblie
Moi, le miroir phobique, le Néo-phobique
J', Marbre Noir
J', l'Ombre de Moi-même
J', Tragoedia