Monte Negro — Paroles et traduction des paroles de la chanson ECG (El Fuser)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « ECG (El Fuser) » de Monte Negro.
Paroles
Do what you can, what you can…
Do what you can, what you can…
Do what you can, what you can…
Dijiste aquel adis
Jurando que ibas a volver
Los sueos de este amor
Y de tristeza habitual
Te suelen recordar, carnal,
La Amrica sin pan
Lloramos en el bien,
El vientre de esta jungla astral
Y con satisfaccin
Hablamos mucho de vos
Rosarios de dolor, amor,
Te vamos a cantar
Siento al viento volar
Ciego de soledad
Siento que te van a matar
Siento al viento volar
Do what you can, what you can…
Do what you can, what you can…
Do what you can, what you can…
Y alguna vez pens
Que el mito no iba a trascender
Metaforas sin fe,
Derrotas que celebran
Algunos cargan, s, tu amor
Y otros tu soledad
Cien aos de pelear,
Derrotas celebradas hoy
Creciste con calor,
Dando a la humanidad
Idealizando tu ilusin
Te van a castigar.
Siento al viento volar
Ciego de soledad
Siento que te van a matar
Siento al viento volar
Siento al viento volar
Ciego de soledad
Siento que te van a matar
Siento al viento volar
Traduction des paroles
Faites ce que vous pouvez, ce que vous pouvez…
Faites ce que vous pouvez, ce que vous pouvez…
Faites ce que vous pouvez, ce que vous pouvez…
Vous avez dit Qu'Addis
Prestation de serment vous étiez de retour
Les rêves de cet amour
Et de tristesse habituelle
Ils se souviennent souvent de vous, charnel,
L'Amrica sans pain
Nous pleurons en bien,
Le ventre de cette jungle astrale
Et avec satisfaction
Nous parlons beaucoup de vous
Chapelets de douleur, amour,
Nous allons chanter
Je sens le vent voler
Aveugle de la solitude
Je me sens comme ils vont vous tuer.
Je sens le vent voler
Faites ce que vous pouvez, ce que vous pouvez…
Faites ce que vous pouvez, ce que vous pouvez…
Faites ce que vous pouvez, ce que vous pouvez…
Et pensez-vous
Que le mythe n'allait pas transcender
Les métaphores, sans la foi,,
Les défaites de la célébration de
Certains Portent, s, votre amour
Et d'autres votre solitude
Une centaine de lutte contre,
Défaites tenues aujourd'hui
Vous avez grandi à chaud,
De donner à l'humanité
Idéaliser votre illusion
Ils vont vous pénaliser.
Je sens le vent voler
Aveugle de la solitude
Je me sens comme ils vont vous tuer.
Je sens le vent voler
Je sens le vent voler
Aveugle de la solitude
Je me sens comme ils vont vous tuer.
Je sens le vent voler