Monte Negro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alma De Mujer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alma De Mujer » de Monte Negro.
Paroles
Este amor
Va abriendote el alma
Despacio
Poquito a poquito
Te quiebra
Muy lentamente te asfixia
Te extraa
Declara su guerra
Y de repente
Te aclara la mente
Te come despacio
Suave desliz
De emocion que se clava en ti Pero este amor es delicado
Y hay que tener mucho cuidado
Siento que voy a llorar por ti Siento que voy a estallar
Siento que vas a rogarle a el Siento que voy a sangrar
Alma de mujer
Como me haces llorar
Alma de mujer
Como me haces llorar
Y este amor
Con su sutil compasion
Su reaccion
A ponerte cadena
Como una luz
Que te ofusca la piel
Y te muerde las venas
Sin compresion
Tu tension
Se alejo para siempre en sus huesos
Como piraa
Te marca una cicatriz
Pero este amor es delicado
Y hay que tener mucho cuidado
Siento que voy a llorar por ti Siento que voy a estallar
Siento que vas a rogarle a el Siento que voy a sangrar
Alma de mujer
Como me haces llorar
Alma de mujer
Como me haces llorar
Alma de mujer
Como me haces llorar
Alma de mujer
Como me haces llorar
Alma de mujer
Como me haces llorar
Alma de mujer
Como me haces llorar
Siento que voy a llorar
Siento que voy a llorar
Siento que voy a llorar
Siento que voy a llorar
Traduction des paroles
Cet amour
Il ouvrira votre âme
Lentement
Peu à peu
Vous êtes sans le sou.
Très lentement il vous étouffe
Extrait de vous
Déclare sa guerre
Et tout à coup
Ça t'éclaircit l'esprit
Il vous mange lentement
Lisse glisse
Mais cet amour est délicat
Et vous devez être très prudent
Je sens que je vais pleurer pour vous, je sens que je vais éclater
J'ai l'impression que tu vas le Supplier j'ai l'impression que je vais saigner
L'âme féminine
Comment tu me fais pleurer
L'âme féminine
Comment tu me fais pleurer
Et cet amour
Avec sa compassion subtile
Votre réaction
Pour vous mettre en chaîne
Comme une lumière
Qui brouille votre peau
Et ça te mord les veines
Pas de compression
Vous tension
Il s'en va pour toujours dans ses os
Comme piraa
Il marque d'une cicatrice.
Mais cet amour est délicat
Et vous devez être très prudent
Je sens que je vais pleurer pour vous, je sens que je vais éclater
J'ai l'impression que tu vas le Supplier j'ai l'impression que je vais saigner
L'âme féminine
Comment tu me fais pleurer
L'âme féminine
Comment tu me fais pleurer
L'âme féminine
Comment tu me fais pleurer
L'âme féminine
Comment tu me fais pleurer
L'âme féminine
Comment tu me fais pleurer
L'âme féminine
Comment tu me fais pleurer
Je sens que je vais pleurer
Je sens que je vais pleurer
Je sens que je vais pleurer
Je sens que je vais pleurer