Monstrosity — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shadow of Obliteration

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shadow of Obliteration » de Monstrosity.

Paroles

Victims of a dying world
Succumb beneath a wrath of terror
Oblivious to the awaiting doom
A never ending rain of lire consumes
Blind they sleepwalk the path of lies
Offer prayers to an empty sky
Wasted effort only made in vain
Weak are tortured in endless pain
(#1) When darkness falls
Blind illusions deceive us
Hoping for a non existent savior
While we alone are strung enough
Victims of a dying faith
I have now grown to hate
And forever turn my back
To the lights weak embrace
Darkness once confined within
Demon absolved no longer bound
Dark forces controlling the mind
Spill forth onto realms of light
Victims of a dying world
Succumb beneath a wrath of terror
Oblivious to the awaiting doom
A never ending rain of fire burns…
Blind they sleepwalk the path of lies
Offer prayers to an empty sky
Wasted effort only made in vain
Weak are tortured in endless pain

Traduction des paroles

Les victimes d'un monde mourant
Succombez sous une colère de terreur
Inconscient du destin en attente
Une pluie de lires sans fin consomme
Aveugles ils somnambulent le chemin des mensonges
Offrir des prières à un ciel vide
Effort gaspillé seulement fait en vain
Les faibles sont torturés dans une douleur sans fin
(#1) Quand l'obscurité tombe
Les illusions aveugles nous trompent
Espérant un Sauveur inexistant
Alors que nous seuls sommes assez enfilées
Victimes d'une foi mourante
J'ai maintenant grandi à la haine
Et me tourner le dos pour toujours
Aux lumières étreinte faible
L'obscurité une fois confinée à l'intérieur
Démon absous n'est plus lié
Forces obscures contrôlant l'esprit
Répandre sur les royaumes de lumière
Les victimes d'un monde mourant
Succombez sous une colère de terreur
Inconscient du destin en attente
Une pluie de feu sans fin brûle…
Aveugles ils somnambulent le chemin des mensonges
Offrir des prières à un ciel vide
Effort gaspillé seulement fait en vain
Les faibles sont torturés dans une douleur sans fin