Monsters Are Waiting — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crazy Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crazy Love » de Monsters Are Waiting.
Paroles
If I tell you then will you explain
If I tell you then will you listen
To a bitter taste
If I tell you then will you pretend
I still try to forget
If I die without saying I exist
I cannot hide so I try to rewind this
Crazy love of mine
I fight in the spotlight
And it’s bright. do I hide it
Way down in this cold night
Well I know I’d be playing
The subtleties have gone away
If I could make you understand then
Apologies wouldn’t change things
I cannot hide so I try to rewind this
Crazy love of mine
I fight in the spotlight
And it’s bright. do I hide it
Way down in this cold night
Out in the trees and what’s left
Of this ending me
I’ve been awake
And I’ve been in your dreams
When I can feel that your mine
But you’re drifting away
In a town in the lake of your shining face
I cannot hide so I try to rewind this
Crazy love of mine
I fight in the spotlight
And it’s bright. do I hide it
Way down in this cold night
Traduction des paroles
Si je te le dis tu m'expliqueras
Si je te le dis tu m'écouteras
Un goût amer
Si je te le dis tu feras semblant
J'essaie toujours d'oublier
Si je meurs sans dire j'existe
Je ne peux pas me cacher alors j'essaie de rembobiner ceci
Folie de l'amour, de la mine
Je me bats sous les projecteurs
Et c'est clair. dois-je cacher
Très bas dans cette nuit froide
Eh bien, je sais que je jouerais
Les subtilités ont disparu
Si je pouvais vous faire comprendre alors
Les excuses ne changeraient rien
Je ne peux pas me cacher alors j'essaie de rembobiner ceci
Folie de l'amour, de la mine
Je me bats sous les projecteurs
Et c'est clair. dois-je cacher
Très bas dans cette nuit froide
Dans les arbres et ce qui reste
De cette fin de moi
J'ai été réveillé
Et j'ai été dans tes rêves
Quand je peux sentir que votre mine
Mais vous êtes à la dérive
Dans une ville dans le lac de votre visage brillant
Je ne peux pas me cacher alors j'essaie de rembobiner ceci
Folie de l'amour, de la mine
Je me bats sous les projecteurs
Et c'est clair. dois-je cacher
Très bas dans cette nuit froide