Monster — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ain't Getting Nowhere
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ain't Getting Nowhere » de Monster.
Paroles
It ain’t the guy that I once knew
That’s sittin' Close and kisses you
I know he’s always had that lust but now he’s
Turned promiscous
You think you’re having an all time high, but
I Tell you baby- leave that Guy You ain’t getting nowhere
Hey baby I see it’s your ruin
You should know 'bout the girls he’s doing It’s too bad
And I’ve told you so, that you don’t
Want to let it go now
Yeah, I nag and it’s drivin' you crazy
But that loss would fucking go save me
Ain’t resting 'til he walks out the door
Tell you again like I’ve told you before
Tell you baby- You ain’t getting close enough
From honesty to cheat and lies he’s turned the
Kind that I despise
And if you go on with that fuss, you’ll brake the
Heart of both of us
You agree from time to time, think it over now
Make up your mind
You ain’t getting nowhere
Don’t say he’s got wit and charm and get the hell
Out of his arms
Let it go > It ain’t the guy that I once knew that’s sittin'
Close and kisses you
I know he’s always had that lust but now he’s
Turned promiscous
You think you’re having an all time high, but I
Tell you baby- leave that
Guy You ain’t getting nowhere
Hey baby I see it’s your ruin
You should know 'bout the girls he’s doing It’s too bad
And I’ve told you so, that you don’t
Want to let it go now
Yeah, I nag and it’s drivin' you crazy
But that loss would fucking go save me
Ain’t resting 'til he walks out the door
Tell you again like I’ve told you before
Tell you baby- You ain’t getting close enough
From honesty to cheat and lies he’s turned the
Kind that I despise
And if you go on with that fuss, you’ll brake the
Heart of both of us
You agree from time to time, think it over now
Make up your mind
You ain’t getting nowhere
Don’t say he’s got wit and charm and get the hell
Out of his arms
Let it go
Traduction des paroles
Ce n'est pas le gars que j'ai connu autrefois
C'est assis près et vous embrasse
Je sais qu'il a toujours eu cette convoitise mais maintenant il est
Tourné promiscous
Vous pensez avoir le niveau, mais
Je te le dis bébé - laisse ce gars que tu n'auras nulle part
Hé bébé je vois c'est votre ruine
Tu devrais savoir pour les filles qu'il fait c'est dommage
Et je vous l'ai dit, que vous ne le faites pas
Souhaitez laisser aller maintenant
Ouais, je nag et ça te rend fou
Mais cette perte me sauverait
Il ne se repose pas tant qu'il n'est pas sorti
Je vous le répète comme je vous l'ai déjà dit
Dites-vous bébé-vous ne serez pas assez proche
De l'honnêteté de tricher et de mensonges il a tourné le
Genre que je méprise
Et si vous continuez avec cette agitation, vous freinerez le
Coeur de nous deux
Vous êtes d'accord de temps en temps, réfléchissez maintenant
Faire de votre esprit
Vous n'avez pas de nulle part
Ne dis pas qu'il a de l'esprit et du charme et casse toi
De ses bras
Laisser aller > ce n'est pas le gars que j'ai connu une fois qui est assis
Fermer et vous embrasse
Je sais qu'il a toujours eu cette convoitise mais maintenant il est
Tourné promiscous
Vous pensez avoir le niveau, mais je
Vous dire bébé - laisser que
Mec Tu n'es pas nulle part
Hé bébé je vois c'est votre ruine
Tu devrais savoir pour les filles qu'il fait c'est dommage
Et je vous l'ai dit, que vous ne le faites pas
Souhaitez laisser aller maintenant
Ouais, je nag et ça te rend fou
Mais cette perte me sauverait
Il ne se repose pas tant qu'il n'est pas sorti
Je vous le répète comme je vous l'ai déjà dit
Dites-vous bébé-vous ne serez pas assez proche
De l'honnêteté de tricher et de mensonges il a tourné le
Genre que je méprise
Et si vous continuez avec cette agitation, vous freinerez le
Coeur de nous deux
Vous êtes d'accord de temps en temps, réfléchissez maintenant
Faire de votre esprit
Vous n'avez pas de nulle part
Ne dis pas qu'il a de l'esprit et du charme et casse toi
De ses bras
Le laisser aller