Monrose — Paroles et traduction des paroles de la chanson Work It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Work It » de Monrose.
Paroles
One night, is all you say that you been hoping for,
Oh yeah, yeah,
Won’t beat your traffic
You know I’m looking out for something more
Oh yeah, yeah
If you think you getting this
On the first night we kiss
You’re mistaken (mistaken, yeah, yeah)
Something cute, I get you some advise
And how to proper be taken (oh no)
You got to work it in the day,
Work it in the night
Work it in the little things you do To treat me right
Show me that you’re caring
What you do and what you say
Work it, Work it, Work it That’s the only way
Don’t get me wrong
You know I like to have a good time
But when it comes to a man
I’m a sin, I never compromise
You got style, you got best
But you moving to fast
For me baby
Slow it down, maybe I’ll come around
Do you hear what I’m saying
Oh yeah, yeah, yeah
You got to work it in the day,
Work it in the night
Work it in the little things you do To treat me right
Show me that you’re caring
What you do and what you say
Work it, Work it, Work it That’s the only way
What you got to give is real
What you say is what you feel
Time will only bring us together
Got to be a number one
Give us nothing to hold on to Uh, boy you got to work it Work it day by day
You got to work it day by day
You got to work it in the day,
Work it in the night
Work it in the little things you do To treat me right
Show me that you’re caring
What you do and what you say
Work it, Work it, Work it That’s the only way
You got to work it in the day,
Work it in the night
Work it in the little things you do To treat me right
Show me that you’re caring
What you do and what you say
Work it, Work it, Work it That’s the only way
You got to work it in the day,
Work it in the night
Work it in the little things you do To treat me right
Show me that you’re caring
What you do and what you say
Work it, Work it, Work it That’s the only way
Traduction des paroles
Une nuit, c'est tout ce que vous dites que vous espériez,
Oh ouais, ouais,
Ne battra pas votre trafic
Vous savez que je suis à la recherche de quelque chose de plus
Oh ouais, ouais
Si vous pensez que vous obtenez ce
La première nuit nous nous embrassons
Vous vous trompez (vous vous trompez, oui, oui)
Quelque chose de mignon, je vous reçois quelques conseils
Et comment bien être pris (oh non)
Tu dois travailler dans la journée,
Le travail dans la nuit
Travaillez dans les petites choses que vous faites pour me traiter droit
Montrez-moi que vous vous occupez
Ce que vous faites et ce que vous dites
Travailler, Travailler, travailler C'est la seule façon
Ne m'obtenez pas le mal
Vous savez, je tiens à passer un bon moment
Mais quand il s'agit d'un homme
Je suis un péché, Je ne fais jamais de compromis
Tu as du style, tu as le meilleur
Mais vous en mouvement rapide
Pour moi bébé
Ralentir, peut-être que je vais venir autour
Vous entendez ce que je dis
Oh ouais, ouais, ouais
Tu dois travailler dans la journée,
Le travail dans la nuit
Travaillez dans les petites choses que vous faites pour me traiter droit
Montrez-moi que vous vous occupez
Ce que vous faites et ce que vous dites
Travailler, Travailler, travailler C'est la seule façon
Ce que vous avez à donner est réel
Ce que vous dites Est ce que vous ressentez
Le temps ne fera que nous réunir
Je dois être numéro un
Ne nous donnez rien pour tenir à euh, garçon vous devez travailler il travailler jour après jour
Il faut travailler au jour le jour
Tu dois travailler dans la journée,
Le travail dans la nuit
Travaillez dans les petites choses que vous faites pour me traiter droit
Montrez-moi que vous vous occupez
Ce que vous faites et ce que vous dites
Travailler, Travailler, travailler C'est la seule façon
Tu dois travailler dans la journée,
Le travail dans la nuit
Travaillez dans les petites choses que vous faites pour me traiter droit
Montrez-moi que vous vous occupez
Ce que vous faites et ce que vous dites
Travailler, Travailler, travailler C'est la seule façon
Tu dois travailler dans la journée,
Le travail dans la nuit
Travaillez dans les petites choses que vous faites pour me traiter droit
Montrez-moi que vous vous occupez
Ce que vous faites et ce que vous dites
Travailler, Travailler, travailler C'est la seule façon