Monolith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Endurance

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Endurance » de Monolith.

Paroles

We lie alone under this cobalt sky
and hold our breath as tracers fly.
Now they’re all around us, they’re closing in.
We hear their voices. They mean to kill.
With shadows falling, they cross the field.
We’ve only seconds left, and now:
The ground is shaking and I feel their steps.
With trembling hands I stand to fight.
We will not die on enemy soil.
Against all odds we will endure.
Forgive me, Father. I long for peace.
Grant me strength to bear this guilt.
Beyond the ridge, a flood of light, our salvation. Deliverance.
Scatter evil from our midst, return us all to our King.
We will endure.

Traduction des paroles

Nous sommes seuls sous ce ciel de cobalt
et retenez notre souffle pendant que les traceurs volent.
Maintenant, ils sont tout autour de nous, ils se rapprochent.
Nous entendons leurs voix. Ils veulent tuer.
Avec les ombres qui tombent, ils traversent le champ.
Il ne nous reste que quelques secondes, et maintenant:
Le sol tremble et je sens leurs pas.
Avec des mains tremblantes, je me tiens pour me battre.
Nous ne mourrons pas sur le sol ennemi.
Contre toute attente nous allons endurer.
Pardonnez-moi, Père. J'ai mis longtemps pour la paix.
Donne-moi la force de supporter cette culpabilité.
Au-delà de la crête, un flot de lumière, notre salut. Délivrance.
Dispersez le mal du milieu de nous, rendez-nous tous à notre Roi.
Nous allons endurer.