Monika — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never » de Monika.
Paroles
When I am alone
I can see one more time
When I am about to move on i can hardly breathe
Chains in the heart
And those sleepless nights of bliss
Its easy to leave you behind but thats not like me
Oh tell me
Tell me its all right
Oh tell me tell me you are mine
Am I afraid?
What a faithless blast of thoughts
I don’t want to give up, it’s been years I’ve been told around
So keep to ourselves
Keep on staring at the past
When finally stop being in love I can’t remember
Oh tell me
Tell me its all right
Oh tell me tell me you are mine
But i’m alone again
I’m a lonely dame
As we’re whispering goodbye
Can be forever
I’ve got a truth to tell
You’re my daring man
As we’re staring at the end
Can be forever ever
Never
Never
But I’m a fool again
Oh no, I’m the foolest dame
As we’re staring at the end
Can’t be forever ever
Never
Never
Guess I’m alone again
I’m a lonely heart
As we’re staring at the end
Can be forever ever
Never
Never
Traduction des paroles
Quand je suis seul
Je peux voir une fois de plus
Quand je suis sur le point de passer à autre chose je peux à peine respirer
Chaînes dans le coeur
Et ces nuits blanches de bonheur
C'est facile de vous laisser derrière mais ce n'est pas comme moi
Oh, dites-moi
Dites-moi son tout droit
Oh Dis moi Dis moi que tu es à moi
Ai-je peur?
Quelle explosion de pensées sans foi
Je ne veux pas abandonner, ça fait des années qu'on me dit
Alors gardez vous pour nous
Continuez à regarder le passé
Quand enfin arrêter d'être amoureux Je ne me souviens pas
Oh, dites-moi
Dites-moi son tout droit
Oh Dis moi Dis moi que tu es à moi
Mais je suis encore seule
Je suis un solitaire dame
Comme nous chuchotons au revoir
Peut être pour toujours
J'en ai une pour dire la vérité
Tu es mon homme audacieux
Comme nous fixons la fin
Peut être jamais jamais
Jamais
Jamais
Mais je suis encore un imbécile
Oh non, je suis la dame foolest
Comme nous fixons la fin
Ça ne peut pas être pour toujours
Jamais
Jamais
Je suppose que je suis encore seule
Je suis un cœur solitaire
Comme nous fixons la fin
Peut être jamais jamais
Jamais
Jamais