Moneen — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Year I've Had Enough
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Year I've Had Enough » de Moneen.
Paroles
staring at the sun, wondering what I’ve done wrong.
after all this time it still carries on,
after everything is on and gone,
I’m just waiting for that one day,
and all this happened in one day.
It’s easier not so easy.
and it all just fades to grey.
try and close my eyes
I find too many times trapped inside my mind,
thoughts of running out and away seem to stay,
but in a different way,
it’s easier not so easy.
it all just fades away.
and all this happened in one day and it all just fades away,
I’m trapped inside my haze,
waiting for the day…
we shed tears for lives we don’t even know.
we spent two years too long fighting the wrong things.
Traduction des paroles
regardant le soleil, se demandant ce que j'ai fait de mal.
après tout ce temps ça continue,
après, tout est sur et disparu,
Je suis en attente pour qu'un jour,
et tout cela s'est passé en une seule journée.
C'est plus facile pas si facile.
et tout simplement de redevenir gris.
essayez et de fermer les yeux
Je trouve trop de fois pris au piège dans mon esprit,
les pensées de manquer et de s'éloigner semblent rester,
mais d'une manière différente,
c'est plus facile pas si facile.
tout juste s'estompe.
et tout cela s'est passé en un jour et tout s'estompe,
Je suis coincé dans ma brume,
en attendant le jour…
nous avons versé des larmes pour des vies que nous ne connaissons même pas.
nous avons passé deux ans trop longtemps à nous battre contre les mauvaises choses.