Mona Mur — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Thin Red Line
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Thin Red Line » de Mona Mur.
Paroles
What would you do If I reached out my hand
If I promised you sweetness?
And then stroke you right in the face
What would you do? Say it What would you do?
Sharp like a razor, baby
What could I do, tell me If you hold down my ass
If you promise me sweet things?
But we don’t get anywhere else
What would you do If I open myself
If I wake up in fear
If I’m showing my tears?
What will you do When I come to your house
Like a hitman in the night?
What will you do When I take what is mine
When I cross the thin red line?
Easy reaping, easy come
A dish of hottest spice
Why do you wait, what do you fear
Each pleasure has its price
What will you do? Say it What will you do If I promise you sweetness?
Sharp like a razor, baby
Say it Say it now
Just grab me Encounter
Forget me The thin red line
Traduction des paroles
Que ferais tu si je tenais la main
Si je te promettais de la douceur?
Et puis vous caresser droit dans le visage
Que feriez-vous? Dire Que feriez-vous?
Tranchant comme un rasoir, bébé
Que pourrais-je faire, Dis - moi si tu me tiens le cul
Si tu me promets des choses douces?
Mais nous ne sommes pas n'importe où ailleurs
Que feriez-vous Si j'ouvre moi-même
Si je me réveille dans la peur
Si je vous montre mes larmes?
Que ferez vous quand je viendrai chez vous
Comme un tueur à gages dans la nuit?
Que ferez vous quand je prendrai ce qui est à moi
Quand je franchirai la mince ligne rouge?
Facile récolte, facile venir
Un plat d'épices les plus chaudes
Pourquoi attendez-vous, que craignez-vous
Chaque plaisir a son prix
Qu'allez-vous faire? Dire Que ferez-vous Si je vous promets de douceur?
Tranchant comme un rasoir, bébé
Dis le dis le maintenant
Attrape moi la rencontre
Oublie moi la mince ligne rouge