Molotov Jive — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rich Girls Game

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rich Girls Game » de Molotov Jive.

Paroles

Mind time, it only comes around once
I´m youth, I ain´t grown up yet
But I don´t know what to do with it And all my brothers up north are good enough to get a deal
Be smart enough to chase them until you´re old enough
to face them
You got your girl and the dopiest ride, you got
everything
And cash is king by my record machine, I aint got
anything
I´m making rich girls my new game
(I´m playing along making rich girls my game)
I´m making rich girls my new game
(I´m playing along making rich girls my game)
I´m making rich girls my new game
Aw! you teenage cousins got it all he said (got it all
he said)
But you ain´t trying to come around here, you ain´t
trying to hit the ground
And you got all the birds in the forest in your hand
But wait until you´re sober, yeah, wait until you´re
older
You´ve got your girl…
I´m making…
When I saw you walking down the street
I didn´t even know what you´d been drinking
You count your steps and the people that you meet
Who wants to do you over? Oh, what were you thinking?
You´ve got your girl…
I´m making…

Traduction des paroles

Le temps de l'esprit, il ne vient qu'une fois
Im jeunesse, je n'ai pas encore grandi
Mais je ne sais pas quoi en faire et tous mes frères du Nord sont assez bons pour obtenir un accord
Être assez intelligent pour les chasser jusqu'à ce que vous êtes assez vieux
pour y faire face
Vous avez votre fille et le plus stupide tour, vous avez
tout
Et l'argent est roi par ma machine à disques, Je n'ai pas eu
quoi
Je fais des filles riches mon nouveau jeu
(Je joue le long de faire des filles riches mon jeu)
Je fais des filles riches mon nouveau jeu
(Je joue le long de faire des filles riches mon jeu)
Je fais des filles riches mon nouveau jeu
Aw! vous adolescentes cousins a obtenu tout ce qu'il a dit (j'ai tout
il a dit)
Mais vous n'essayez pas de venir ici, vous n'essayez pas
essayer de frapper le sol
Et vous avez tous les oiseaux dans la forêt dans votre main
Mais attendez jusqu'à ce que vous êtes sobre, ouais, attendez jusqu'à ce que vous êtes
aîné
Youve a obtenu votre fille…
Im faisant…
Quand je vous ai vu marcher dans la rue
Je ne sais même pas ce que le youd bu
Vous comptez vos pas et les gens que vous rencontrez
Qui veut faire de vous le plus? Oh, à quoi pensiez vous?
Youve a obtenu votre fille…
Im faisant…