Molly Sweeney — Paroles et traduction des paroles de la chanson Full Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Full Moon » de Molly Sweeney.
Paroles
Well, I’m singing you now just a little young tune
My soul swinging soundly by the slip in full moon
And I’m basking in the light
My mask comes off at night
I re-met you, lover, sometime in late June
I’d hoped before then that love would free tty moon
But my faith back then was low
Till I saw that your eyes had that glow
I knew watching, listening made your heart beat
I felt I was sweeping you off of your feet
You leaning on that arch with one hand on your beer
And your eyes touching mine with the colors so clear
All that you asked was I take off my mask
So I could stop keeping myself from your grasp
I’m screaming this song, and I hope you will hear
Well, I must owe you something since I hold you so dear
I first sang this tune through a cascade of tears
'Cause I knew it was time for me to disappear
Traduction des paroles
Eh bien, je vous chante maintenant juste un petit air jeune
Mon âme se balançant profondément par le glissement en pleine lune
Et je me prélasse dans la lumière
Mon masque se détache la nuit
Je vous ai rencontré à nouveau, amant, quelque temps à la fin de juin
J'avais espéré avant alors que l'amour libérerait tty moon
Mais ma foi à l'époque était faible
Jusqu'à j'ai vu que tes yeux avaient cette lueur
Je savais que regarder, écouter faisait battre ton cœur
J'ai senti que je vous balayais de vos pieds
Vous vous penchez sur cette arche avec une main sur votre bière
Et tes yeux touchent les miens avec les couleurs si claires
Tout ce que tu as demandé c'est que j'enlève mon masque
Si je pouvais arrêter de me garder de vos mains
Je crie cette chanson, et j'espère que vous entendrez
Je dois te devoir quelque chose puisque je te tiens si cher
J'ai d'abord chanté cette chanson à travers une cascade de larmes
Parce que je savais qu'il était temps pour moi de disparaître