Mokoma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ärräpää
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ärräpää » de Mokoma.
Paroles
Jalkaa jalan eteen
Vasen määrää tahdin
Liikun hitaasti jos liikun lainkaan
Kitapurje esiin
Raivo määrää nuotin
Ärräpää se täyttää tyhjän pään
Jälleen uusi huomen
Saapuu turhaa tuoden
Vuolee lihaani ja kalvaa luut
Siis onko paljon pyydetty
Onko liikaa vaadittu
Saada tietää kiukulleni syy
Anna aisa, anna ies
Anna järjestys
(Eiko mieleni saa…)
Anna koysi, anna solmu
Anna ymmärrys
(…eiko rauhaa se saa!)
Anna lieka, anna paalu
Anna järjestys
(Eiko tahtoni saa…)
Anna ketju, anna lukko
Anna ymmärrys
(Eiko voimaa se saa!)
Kuunnelkaa kun hullu huutaa
Hurmahenget huohottaa
Ne vievät minua kuin litran mittaa
Siis onko paljon pyydetty
Aivan liikaa vaadittu
Saada tietää mikä minua riivaa
Anna aisa, anna ies
Anna järjestys
(Eiko mieleni saa…)
Anna koysi, anna solmu
Anna ymmärrys
(…eiko rauhaa se saa!)
Anna lieka, anna paalu
Anna järjestys
(Eiko tahtoni saa…)
Anna ketju, anna lukko
Anna ymmärrys
(Eiko voimaa se saa!)
Traduction des paroles
Les pieds dans l'avant du pied
La gauche donne le ton
Je bouge lentement si je bouge du tout
Faire ressortir la voile de friction
La Rage dicte la note
Il remplit la tête vide
Un autre demain
En arrivant en vain
Découpe ma chair et ronge les os
Je veux dire, est-il trop demander?
C'est trop nécessaire
Pour trouver la raison de ma colère
Anna aisa, Anna joug
Entrez la commande
(Est-ce que mon esprit de ne pas obtenir…)
Donne-moi ton crochet, donne-moi le noeud.
Donner la compréhension
(...n'est-il pas la paix!)
Anna lieka, anna Pilu
Entrez la commande
(Ne pas ma volonté recevoir…)
Donnez-moi une chaîne, donnez-moi une serrure.
Donner la compréhension
(N'est-il pas de puissance!)
Écoutez le cri fou
Les esprits de charme halètent
Ils me prennent comme un gallon.
Je veux dire, est-il trop demander?
Beaucoup trop nécessaire
Pour savoir quel est le problème avec moi
Anna aisa, Anna joug
Entrez la commande
(Est-ce que mon esprit de ne pas obtenir…)
Donne-moi ton crochet, donne-moi le noeud.
Donner la compréhension
(...n'est-il pas la paix!)
Anna lieka, anna Pilu
Entrez la commande
(Ne pas ma volonté recevoir…)
Donnez-moi une chaîne, donnez-moi une serrure.
Donner la compréhension
(N'est-il pas de puissance!)