Moe Bandy — Paroles et traduction des paroles de la chanson All The Beer And All MY Friends Are Gone

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All The Beer And All MY Friends Are Gone » de Moe Bandy.

Paroles

It sure was fun having all the gang around tonight
Laughin' and singin' and talkin' about old times
We raised our glasses high and drank and ended up half tight
And at once did you even cross my mind
Now all the beer and all my friends are gone
And I’m laying in the darkness tryin' to go to sleep alone
Wonderin' why the radio plays the saddest songs
When all the beer and all my friends are gone
It’s not too hard to tell my friends that I don’t love you anymore
I lie and say I’ve found somebody else
I drink a beer and say that I don’t miss you like before
But now I wonder what to tell myself
Now all the beer and all my friends are gone…
When all the beer and all my friends are gone

Traduction des paroles

C'était amusant d'avoir toute la bande ce soir
Laughin' et singin' et talkin' vieux temps
Nous avons levé nos verres haut et bu et fini à moitié serré
Et tout de suite tu m'as même traversé l'esprit
Maintenant toute la bière et tous mes amis sont partis
Et je suis couché dans l'obscurité essayant d'aller dormir seul
Wonderin ' pourquoi la radio joue les chansons les plus tristes
Quand toutes les bières et tous mes amis seront partis
Ce n'est pas trop difficile de dire à mes amis que je ne t'aime plus
Je mens Et dis que j'ai trouvé quelqu'un d'autre
Je bois une bière et dis que tu ne me manques pas comme avant
Mais maintenant je me demande quoi me dire
Maintenant toute la bière et tous mes amis sont partis…
Quand toutes les bières et tous mes amis seront partis