Modey Lemon — Paroles et traduction des paroles de la chanson It Made You Dumb
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It Made You Dumb » de Modey Lemon.
Paroles
When I was in goldmines
Everybody’d ask what I was digging for
When I was on hard times
It seemed like everybody knew that score
And I was such a bore
When I lost my true love
Everybody said we told you so
Camping with people I knew loved
Its such a funny place but I would always glow
So sad to see you go
You cut your tongue and it made you dumb
You always thought you’d lose me
When I didn’t have that much to say
But you came to learn I was
Off in my other place
And you’d lose me anyway
You cut your tongue and it made you dumb
I always knew I’d lose love
When it was off in ancient Rome
Riding over viaducts
And spending so much time alone
So sad to see you go
You cut your tongue and it made you dumb
Traduction des paroles
Quand j'étais à goldmines
Tout le monde me demandait pourquoi je creusais
Quand j'étais dans des moments difficiles
Il semblait que tout le monde connaissait ce score
Et j'étais un tel ennui
Quand j'ai perdu mon véritable amour
Tout le monde a dit qu'on te l'avait dit
Camping avec des gens que je connaissais aimé
C'est un endroit si drôle mais je brillerais toujours
C'est tellement triste de vous voir partir
Tu t'es coupé la langue et ça t'a rendu stupide
Tu as toujours pensé que tu me perdrais
Quand je n'ai pas grand chose à dire
Mais tu es venu pour apprendre que j'étais
Hors dans mon autre endroit
Et tu me perdrais de toute façon
Tu t'es coupé la langue et ça t'a rendu stupide
J'ai toujours su que je perdrais l'amour
Quand il était éteint dans la Rome antique
À cheval sur les viaducs
Et passer tellement de temps seul
C'est tellement triste de vous voir partir
Tu t'es coupé la langue et ça t'a rendu stupide