Modern Talking — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Never Give You Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Never Give You Up » de Modern Talking.
Paroles
I’ll never give you up
I’ll never give you up
I’ll never give you up My promise lasts forever
I’ll never give you up
I’ll never give you up
I’ll never give you up We tie our dreams together
I’ll never give you up
I’ll never give you up Baby, I know that I’m hurting you so But I can’t stand the pain, I can’t let you go What are you doing the rest of your life
Without your love I can’t survive
Said to myself — I can’t let you go We’re gonna make it, baby, I know
I got what I want, but I lost what I had
I need your love — you’re driving me mad
Whatever will be, oh, my baby, will be I miss you like crazy — you’re my destiny
I was so wrong, don’t say goodbye
We’re gonna make it, give me one more try
Traduction des paroles
Je ne vais jamais vous abandonner
Je ne vais jamais vous abandonner
Je ne t'abandonnerai jamais ma promesse dure éternellement
Je ne vais jamais vous abandonner
Je ne vais jamais vous abandonner
Je ne vous abandonnerai jamais nous attachons nos rêves ensemble
Je ne vais jamais vous abandonner
Je ne t'abandonnerai jamais Bébé, je sais que je te fais mal, mais je ne supporte pas la douleur, Je ne peux pas te laisser partir Qu'est-ce que tu fais le reste de ta vie
Sans ton amour Je ne peux pas survivre
Je me suis dit - Je ne peux pas te laisser partir Nous allons y arriver, bébé, je sais
J'ai eu ce que je voulais, mais j'ai perdu ce que j'avais
J'ai besoin de ton amour-Tu me rends fou
Quoi qu'il en soit, oh, mon bébé, sera tu me manques comme un fou-tu es mon destin
J'avais tellement tort, ne dis pas au revoir
On va y arriver, donne-moi encore un essai