Modern Romance — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let's Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let's Go » de Modern Romance.
Paroles
Now get you on that dance floor
'Cause I know just how you feel
Well, look at them, they’re not so hot
Why don’t you let yourself just go
It’s how you feel, not how you look
Well, this is what I’m told
I think you’re dancin' beautifully
If I may be so bold
And if you wait for them
Then there’s nothing you achieve
Just confidence
Believe you should believe
And tell yourself you’ll do it
'Cause no one can help you see it through
Think straight, don’t wait
Think straight, don’t wait, no
Let’s go, let’s dance, dance, take a chance
Let’s go, get into circumstance
Let’s go, 'cause I know you know they know we say
Go
You’re waiting on the sidelines
But you really wanna start
Get up your courage, don’t be shy
Put one foot forward, stay alive
It’s harder when you wait and wait
Think on and don’t procrastinate
'Cause no one’s lookin' hard at you
So many people feel it too
And if you wait for them
Then there’s nothing you achieve
Just confidence
Believe you should believe
And tell yourself you’ll do it
'Cause no one can help you see it through
Think straight, don’t wait
Think straight, don’t wait, no
Let’s go, let’s dance, dance, take a chance
Let’s go, get into circumstance
Let’s go, 'cause I know you know they know we say
Go
Traduction des paroles
Maintenant, vous êtes sur que le plancher de danse
Parce que je sais juste comment vous vous sentez
Eh bien, regardez-les, ils ne sont pas si chaud
Pourquoi tu ne te laisses pas aller
C'est ce que vous ressentez, pas ce que vous regardez
Eh bien, c'est ce que je dit
Je pense que tu danses magnifiquement
Si j'ai peut-être si audacieux
Et si vous les attendez
Ensuite, il n'y a rien à atteindre
Juste confiance
Croyez vous devriez croire
Et vous dites que vous allez le faire
Parce que personne ne peut vous aider à voir à travers
Réfléchir à tout cela, n'attendez pas
Réfléchir à tout cela, n'attendez pas, pas de
On y va, On danse, on danse, on prend une chance
Allez, dans des circonstances
Allez, parce que je sais que vous savez ils savent nous dire
Aller
Vous attendez sur la touche
Mais tu veux vraiment commencer
Lève ton courage, ne sois pas timide
Mettez un pied en avant, restez en vie
C'est plus difficile quand vous attendez et attendez
Réfléchissez et ne tardez pas
'Cause pas un lookin dur à vous
Tant de gens le ressentent aussi
Et si vous les attendez
Ensuite, il n'y a rien à atteindre
Juste confiance
Croyez vous devriez croire
Et vous dites que vous allez le faire
Parce que personne ne peut vous aider à voir à travers
Réfléchir à tout cela, n'attendez pas
Réfléchir à tout cela, n'attendez pas, pas de
On y va, On danse, on danse, on prend une chance
Allez, dans des circonstances
Allez, parce que je sais que vous savez ils savent nous dire
Aller