Modern Romance — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everybody Salsa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everybody Salsa » de Modern Romance.
Paroles
Now what’s that crazy rhythm, comin' from the street
The sound of people movin' to that Latin beat
Now this ain’t Puerto Rico, this is London E18
Everybody welcome to my own dream
Everybody Salsa, everybody Salsa
Everybody Salsa, everybody Salsa
Everybody Salsa, everybody Salsa
Everybody Salsa, Salsa, hey Salsa
Carnival is movin', the music in the air
Everybody’s groovin', dancin' everywhere
The spirit, not location, is the essence of our being
Why not come and join us in our own dream
Well, now see the pretty ladies, movin' all around
Looking super-sexy, all around the town
Their smiles are so enticing, if you wonder what they mean
Everyone’s entitled to their own dream
Everybody Salsa, everybody Salsa
Everybody Salsa, everybody Salsa
Everybody Salsa, everybody Salsa
Everybody Salsa, Salsa, hey Salsa
Traduction des paroles
C'est quoi ce rythme fou qui vient de la rue
Le bruit des gens qui se déplacent à ce rythme Latin
Maintenant, ce N'est pas Porto Rico, C'est Londres E18
Tout le monde Bienvenue dans mon propre rêve
Tout le monde Salsa, tout le monde Salsa
Tout le monde Salsa, tout le monde Salsa
Tout le monde Salsa, tout le monde Salsa
Tout le monde Salsa, Salsa, hey Salsa
Le carnaval est en mouvement, la musique dans l'air
Tout le monde groovin', dancin ' everywhere
L'esprit, pas l'emplacement, est l'essence même de notre être
Pourquoi ne pas venir nous rejoindre dans notre propre rêve
Eh bien, maintenant voir les jolies dames, se déplaçant tout autour
Vous avez l'air super sexy, tout autour de la ville
Leurs sourires sont si séduisant, si vous vous demandez ce qu'ils signifient
Chacun a droit à son propre rêve
Tout le monde Salsa, tout le monde Salsa
Tout le monde Salsa, tout le monde Salsa
Tout le monde Salsa, tout le monde Salsa
Tout le monde Salsa, Salsa, hey Salsa