Modern Echo — Paroles et traduction des paroles de la chanson When I Was Young
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When I Was Young » de Modern Echo.
Paroles
Standing beneath this picture
I am caught between the side of you that we can’t see
And you keep on pulling and your draining in my mind
Your world of betrayal
See through my eyes and you’ll find there’s nothing left to see
There’s nothing left but pain and disaster
You’re fading faster
I cannot live. I cannot live again
Almost made it. And now I know
Hear my words as they deter the rest of fear and love that won’t ever last here
Nights grow cold and there is nothing left but death in my eyes again
See through my eyes and you’ll find there’s nothing left to see
There’s nothing left but pain and disaster
You’re fading faster
I cannot live. I cannot live again
Almost made it
When I was young I found a way to sing
You weren’t there, you left me alone to say
Without you I’m stronger
Now we live, now we live through my own world
Traduction des paroles
Debout sous cette image
Je suis pris entre le côté de vous que nous ne pouvons pas voir
Et vous continuez à tirer et à drainer dans mon esprit
Votre monde de trahison
Voyez à travers mes yeux et vous verrez qu'il n'y a plus rien à voir
Il ne reste plus que la douleur et le désastre
Tu disparais plus vite
Je ne peux pas vivre. Je ne peux pas vivre de nouveau
A presque réussi. Et maintenant je sais
Écoutez mes paroles car elles dissuadent le reste de la peur et de l'amour qui ne durera jamais ici
Les nuits deviennent froides et il ne reste plus que la mort dans Mes yeux
Voyez à travers mes yeux et vous verrez qu'il n'y a plus rien à voir
Il ne reste plus que la douleur et le désastre
Tu disparais plus vite
Je ne peux pas vivre. Je ne peux pas vivre de nouveau
Presque fait
Quand j'étais jeune j'ai trouvé un moyen de chanter
Tu n'étais pas là, tu m'as laissé seul pour dire
Sans toi je suis plus fort
Maintenant nous vivons, maintenant nous vivons à travers mon propre monde