Moderatto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si Te Vas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si Te Vas » de Moderatto.
Paroles
Me dices que te vas
Y aqui sigues conmigo
Me dices que te vas
Que soy un perdedor
Me dices que te vas
Porq puedo contigo
Y no y no y no Me dice tu papa que
Soy un mal nacido
Me dice tu mama que
Yo soy de lo peor
Me dicen y me dicen
Que soy caso perdido
Y no y no y no No creas nada (nada)
Yo soy tu amor uh oh oh oh oh La gente es mala
Pero tu y yoooo nooo nooo noo noo nooo noo
Si te vas voy a perderlo todo todo todo (todo)
Si te vas, no queda nada nada nada nada (nada)
Si te vas los dos nos quedaremos solos (solos)
Si te vas se rompera mi corazon
Se rompera mi corazon
Oh oh ohhhh
Te digo que me voy pero solo lo digo
Te digo que me voy porque soy hablador
Te digo que me voy y tu dices lo mismo
Y no y no y no No creas nada (nada)
Yo soy tu amor uh oh oh oh La gente es mala
Pero tu y yo no no no no nooo
Si te vas voy a perderlo todo todo todo (todo)
Si te vas, no queda nada nada nada nada (nada)
Si te vas los dos nos quedaremos solos (solos)
Si te vas se reompera mi corazon
(3 veces)
Traduction des paroles
- Vous me dire d'où vous partez
Et ici, vous êtes toujours avec moi
- Vous me dire d'où vous partez
Que je suis un perdant
- Vous me dire d'où vous partez
Parce que je peux avec toi
Et non et ne me dis pas ça à ton père
Je suis un mauvais né
Ta mère me l'a dit
Je suis le pire
Ils me disent et ils me disent
Que je suis une affaire perdue
Et non et non et non Ne croyez rien (rien)
Je suis ton amour oh oh oh oh oh les gens sont mauvais
Mais vous et yoooo nooon nooon nooon nooon nooon
Si vous allez, je vais manquer tout tout tout (tout)
Si vous partez, il n'y a plus rien Rien Rien Rien (rien)
Si vous partez, nous allons tous les deux être seul.)
Si tu pars ça va me briser le coeur
Ça va me briser le coeur
Oh Oh ohhhh
Je te dis que je pars, mais je le dis juste.
Je vous le dis, je pars Parce que je suis bavard.
Je te dis que je pars et tu dis la même chose
Et non et non et non Ne croyez rien (rien)
Je suis ton amour oh oh oh oh les gens sont mauvais
Mais vous et moi, non non non non nooon
Si vous allez, je vais manquer tout tout tout (tout)
Si vous partez, il n'y a plus rien Rien Rien Rien (rien)
Si vous partez, nous allons tous les deux être seul.)
Si vous partez mon cœur sera restauré
(3 fois)