Moacyr Franco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Esse Meu Coração Sem Juízo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Esse Meu Coração Sem Juízo » de Moacyr Franco.

Paroles

Eu nao sei porque que a gente
Gosta tanto de repente
De quem nao gosta da gente
Essa vida e engracada
Pois a gente vive amando
Sempre a pessoa errada
Todas as vezes que eu amo
Rezo tanto pra dar certo
Mas eu sempre me engano
A pessoa que eu amava
Sempre me desiludia
Nao era o que eu pensava
Meu coracao e mesmo sem juizo
Nao sabe que eu preciso
Deixar de gostar tanto assim
Meu coracao as vezes me entristece
Meu coracao parece que nao gosta de mim

Traduction des paroles

Je ne sais pas pourquoi nous
Elle aime tellement tout d'un coup
Qui ne nous aime pas
Cette vie est accrochée
Parce que nous vivons aimants
Toujours la mauvaise personne
Toutes les fois où je l'amour
Je prie tellement pour que ce soit correct
Mais je suis toujours tort
La personne que j'ai aimé
Ça me déçoit toujours
Ce n'était pas ce que je pensais
Mon cœur et même sans jugement
Vous ne savez pas que j'en ai besoin.
Cesser de l'aimer tellement comme ça
Mon cœur m'attriste parfois
Mon cœur semble ne pas m'aimer