Mnk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Run or Stay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Run or Stay » de Mnk.
Paroles
Take me
don’t leave
I’m standing right here
now
We’ve come to far
to distance
cry not stand
I know we said some
things we really don’t
mean but in the end it
doesn’t matter.
All i know is there’s a part
of me missing when
we’re not together.
Cause right now
all i really want is your love…
And right now
there’s emptiness
between us…
I can pretend like
i don’t need no one
but if you ask me
will i stay or run
Until right now
all i really want is
your love.
Funny how
i get what
i want and not what
i need
i can’t
can’t stand the distance
come back to me
I want to say some things that
i relly don’t mean in the end
that’s all that matter.
All i konw is there’s a part
of me me missing when
we’re not together.
Cause right now
i really want all is
your love…
And right now
there’s just emptiness
between us.
I can pretend like i don’t
need no one
but if you ask me
wiil i stay or run
Until right now
all i really want is
your love.
Traduction des paroles
Me prendre
ne laissez pas
Je suis juste ici
maintenant
Nous sommes venus de loin
à distance
ne criez pas debout
Je sais que nous avons dit que certains
des choses que nous ne faisons vraiment pas
méchant mais à la fin il
n'a pas d'importance.
Tout ce que je sais c'est qu'il y a une part
de moi manquant quand
nous ne sommes pas ensemble.
Parce que là
tout ce que je veux vraiment c'est ton amour…
Et maintenant
il y a du vide
entre nous…
Je peux faire semblant comme si
je n'ai pas besoin d'un
mais si vous me demandez
vais je rester ou courir
Jusqu'à maintenant
tout ce que je veux vraiment, c'est
votre amour.
C'est drôle comment
j'ai ce
je veux et pas quoi
j'ai besoin d'
je ne peux pas
Je ne supporte pas la distance
reviens vers moi
Je veux dire certaines choses que
je relly ne veux pas dire la fin
c'est tout ce qui importe.
Tout ce que je sais c'est qu'il y a une partie
moi me manque quand
nous ne sommes pas ensemble.
Parce que là
je veux vraiment tout est
votre amour…
Et maintenant
il y a juste du vide
entre nous.
Je peux faire semblant que non
besoin de personne
mais si vous me demandez
wiil-je rester ou à exécuter
Jusqu'à maintenant
tout ce que je veux vraiment, c'est
votre amour.