Mônica Salmaso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Neguinho Do Pastoreio

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Neguinho Do Pastoreio » de Mônica Salmaso.

Paroles

Neguinho do pastoreio
Acha o meu amor pra mim
Ou corto seu devaneio
Com a nega do pixaim
Não adianta me olhar feio
Não posso viver assim
Minha vida está no meio
E parece que está no fim
Senão, escrevo e não leio
Te transformo em querubim
Meu nego do pastoreio
Acha o meu amor pra mim

Traduction des paroles

Berger nigger
Trouvez mon amour pour moi
Ou je coupe ta rêverie
Avec le nega de pixaim
Pas utiliser à la recherche laid
Je ne peux pas vivre comme ça
Ma vie est dans le milieu
Et on dirait que c'est à la fin
Sinon, j'écris et je ne lis pas
Je te transforme en chérubin
Mon berger négro
Trouvez mon amour pour moi