MMDANCE — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мандарины
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мандарины » de MMDANCE.
Paroles
Bamboleilo!
MMDANCE!
Ueah!
Однажды вечером за мандаринами
Пошел я срочно в магазин с витринами.
Я занял очередь, а все толкаются —
Поближе к мандаринам продвигаются.
Такие случаи в жизни встречаются,
Когда судьба нам просто улыбается.
На груди твоей читаю бейджик я —
Пробей мне чек быстрей, Мариночка моя.
Стою я у витрины, смотрю на мандарины —
Большие мандарины, такие у Марины! О-го-го-го!
Стою я у витрины, смотрю на мандарины —
Большие мандарины, такие у Марины! О-го-го-го!
Стоишь ты у витрины и метишь в мандарины.
Такие мандарины есть только у Марины! О-го-го-го!
Bamboleilo!
M-M-MMDANCE!
Ueah!
Ну как же мог я так, влюбиться запросто?
Теперь начну я свою жизнь с чистого листа.
Душа поражена любовным вирусом.
Мариночка, продай мне оптом свои цитрусы!
Стою я у витрины, смотрю на мандарины —
Большие мандарины, такие у Марины! О-го-го-го!
Стою я у витрины, смотрю на мандарины —
Большие мандарины, такие у Марины! О-го-го-го!
Стоишь ты у витрины и метишь в мандарины.
Такие мандарины есть только у Марины! О-го-го-го!
Bamboleilo!
M-M-MMDANCE!
Ueah!
Traduction des paroles
Bamboleilo!
MMDANCE!
Ueah!
Un soir pour les mandarines
Je suis allé d'urgence au magasin avec des vitrines.
J'ai pris la file d'attente et tout le monde pousse —
Plus près des mandarins avancent.
De tels cas dans la vie se produisent,
Quand le destin nous sourit.
Sur ta poitrine, je lis un badge —
Passe - moi le chèque, ma Marinette.
Je me tiens près de la vitrine, je regarde les mandarines —
De grandes mandarines, comme Marina! Sur-go-go-go!
Je me tiens près de la vitrine, je regarde les mandarines —
De grandes mandarines, comme Marina! Sur-go-go-go!
Vous vous tenez à la vitrine et vous étiquetez les mandarines.
De telles mandarines n'ont que Marina! Sur-go-go-go!
Bamboleilo!
M-M-MMDANCE!
Ueah!
Eh bien, comment pourrais-je tomber amoureux si facilement?
Maintenant, je vais commencer ma vie avec une ardoise vierge.
L'âme est frappée par le virus de l'amour.
Marinochka, vends - moi tes agrumes en vrac!
Je me tiens près de la vitrine, je regarde les mandarines —
De grandes mandarines, comme Marina! Sur-go-go-go!
Je me tiens près de la vitrine, je regarde les mandarines —
De grandes mandarines, comme Marina! Sur-go-go-go!
Vous vous tenez à la vitrine et vous étiquetez les mandarines.
De telles mandarines n'ont que Marina! Sur-go-go-go!
Bamboleilo!
M-M-MMDANCE!
Ueah!