Mixel Pixel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Charlie 5000
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Charlie 5000 » de Mixel Pixel.
Paroles
What is your name?
(my name is Charlie)
What is this?
(this is my head)
How are you?
(fine, thank you)
Sir, can you rebuild my robot?
He only needs a few wires
Sir, can you rebuild my robot?
Just give him a mind to kill me fine
Sir, can you rebuild my robot?
I left him out in the sunlight too long
Sir, can you rebuild my robot?
I forgot to put his suntan lotion on He’s fried from the inside out
He’s got this metal shit coming out his mouth
Oooooh yeah, my Charlie 5000 (x10)
My name is Charlie
Sir, can you rebuild my robot?
He’s got maggots inside his sockets
Sir, can you rebuild my robot?
I can’t get the parts at Radio Shack
Sir, can you rebuild my robot?
I made him do too much work
Sir, can you rebuild my robot?
While I just run out and fuck
He’s fried from the inside out
He’s got this metal shit coming out his mouth
I should have mine (?)
Traduction des paroles
Comment t'appelles-tu?
(mon nom est Charlie)
Qu'est ceci?
(c'est ma tête)
Comment vas-tu?
(très bien, merci)
Monsieur, pouvez-vous reconstruire mon robot?
Il n'a besoin que de quelques fils
Monsieur, pouvez-vous reconstruire mon robot?
Donnez lui juste l'esprit de me tuer d'accord
Monsieur, pouvez-vous reconstruire mon robot?
Je lui ai laissé au soleil trop longtemps
Monsieur, pouvez-vous reconstruire mon robot?
J'ai oublié de mettre sa crème solaire il est frit de l'intérieur
Il a cette merde de métal qui sort de sa bouche
Oooooh ouais, mon Charlie 5000 (x10)
Mon nom est Charlie
Monsieur, pouvez-vous reconstruire mon robot?
Il a des asticots dans ses orbites
Monsieur, pouvez-vous reconstruire mon robot?
Je ne peux pas avoir les pièces à Radio Shack
Monsieur, pouvez-vous reconstruire mon robot?
Je lui ai fait faire trop de travail
Monsieur, pouvez-vous reconstruire mon robot?
Alors que je viens de courir et baiser
Il est frit de l'intérieur
Il a cette merde de métal qui sort de sa bouche
Je devrais avoir le mien (?)