Miura — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sassi

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sassi » de Miura.

Paroles

Sassi umidi
Pioggia lieve
Dolce attimo
Immobile
Aspetto un nuovo giorno
Aspetto te
Mani timide
Chiedo perchè
Non vuol smettere
Di piovere
Aspetto un nuovo giorno
Aspetto il tuo ritorno
Son lacrime
Se lacrime vuoi
Sotto un velo di cenere
La luce non può splendere
Che fatica comprendere
Un gesto semplice
È la voce dei secoli
Mi culla e mi domina
Come fronde di salice
Mi abbandonerò
Tutto scorre
Senza di me
Nebbia nitida
Da sciogliere
Aspetto il nuovo giorno
Nel lago più profondo
Son lacrime
Se lacrime vuoi
Non confondere
La nostra età
Un colosso che scivola
Sotto un velo di cenere
La luce non può splendere
Che fatica comprendere
Un gesto semplice
È la voce dei secoli
Mi culla e mi domina
Come fronde di salice
Mi abbandonerò
(Grazie ad antonella per questo testo)

Traduction des paroles

Humide cailloux
Pluie de lumière
Doux moment
Propriété
Je suis en attente pour une nouvelle journée
Je suis en attente pour vous
Timide les mains
- Je vous demander pourquoi
Il ne s'arrêtera pas
De pleuvoir
Je suis en attente pour une nouvelle journée
Je suis en attente de votre retour
Ses larmes
Si tu veux des larmes
Sous un voile de cendres
La lumière ne peut pas briller
Quelle lutte pour comprendre
D'un simple geste
C'est la voix des âges
Bercez moi et dominez moi
Comme des frondes de saule
Je vais vous donner
Tout coule
Sans moi
Brouillard clair
Pour être dissous
En attendant le nouveau jour
Dans le lac le plus profond
Ses larmes
Si tu veux des larmes
Ne pas confondre
Notre âge
Un géant de glisser
Sous un voile de cendres
La lumière ne peut pas briller
Quelle lutte pour comprendre
D'un simple geste
C'est la voix des âges
Bercez moi et dominez moi
Comme des frondes de saule
Je vais vous donner
(Merci à antonella pour ce texte)