Митя Фомин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cosmopolitan (Космополитэн)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cosmopolitan (Космополитэн) » de Митя Фомин.
Paroles
Космополитик.
Космополитик.
Космополитик.
В паутину дней затянуло нас, cловно с нами играет кто-то.
Тонкой полосой режут небеса белокрылые самолеты.
Далеко города, где-то засыпаешь ты — самая моя…
Я сегодня понял, ты — это все — все для меня!
Я, как на витрине! Я летаю по миру —
Космополитик непутевый.
Раз в полгода улыбку на почтовой открытке
Тем, кто по мне скучает дома.
Нервный шепот губ восковых фигур и шампанского тихий шелест.
Ты уже не здесь… Я тебя краду на другой — безымянный берег.
Далеко города, где-то снова без тебя умираю я…
Я сегодня понял, ты — это все — все для меня!
Я, как на витрине! Я летаю по миру —
Космополитик непутевый.
Раз в полгода улыбку на почтовой открытке
Тем, кто по мне скучает дома.
Я, как на витрине! Я летаю по миру —
Космополитик непутевый.
Раз в полгода улыбку на почтовой открытке
Тем, кто по мне скучает дома.
Космополитик!
Космополитик!
Космополитик!
Traduction des paroles
Космополитик.
Космополитик.
Космополитик.
Dans la toile des jours nous a traînés, comme si quelqu'un jouait avec nous.
Une fine bande coupe le ciel des avions à ailes blanches.
Loin de la ville, quelque part vous vous endormez-le mien…
Je me suis rendu compte aujourd'hui que tu étais tout — tout pour moi!
Je suis comme dans une vitrine! Je vole autour du monde —
Космополитик d'oeuf pourri.
Un sourire semestriel sur une carte postale
Ceux qui me manquent à la maison.
Le murmure nerveux des lèvres des figures de cire et du champagne bruissement silencieux.
Tu n'es plus là... Je te vole sur l'autre rive sans nom.
Loin de la ville, quelque part encore sans toi je meurs…
Je me suis rendu compte aujourd'hui que tu étais tout — tout pour moi!
Je suis comme dans une vitrine! Je vole autour du monde —
Космополитик d'oeuf pourri.
Un sourire semestriel sur une carte postale
Ceux qui me manquent à la maison.
Je suis comme dans une vitrine! Je vole autour du monde —
Космополитик d'oeuf pourri.
Un sourire semestriel sur une carte postale
Ceux qui me manquent à la maison.
Космополитик!
Космополитик!
Космополитик!