Mista Grimm — Paroles et traduction des paroles de la chanson Indo Smoke

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Indo Smoke » de Mista Grimm.

Paroles

Woo!, hey, this is the G-Child, spaceketeers
Are ya in the house baby, are ya in the house?
You know what I’m sayin, cuz it’s that time
For you to kicks the funk online as we rewind
And then it will combine
Smokin' on the bud, feelin' kinda high
Sippin' on the gin, feelin' kinda fly
A Warren G production sits in the tape deck
As Mista Grimm raps over laps, don’t say shit
Just, listen and recline for a spell
Pass the fat spliff back and forth (oh yeah)
Stuck, unable to breathe through the Chronic
Cloud that somehow prevents me from installin' fresh air
Ahh, Indosmoke
Pass me the joint so I can take a toke
1 puff, 2 puff, 3 puff, 4 puff, 5 I’m feelin real high
Lean into the side in my muthafuckin' ride
With the O.G. gangsta glide
Woo!, hey now ya know
Inhale, exhale with my flow
Breakaway, come again like this
The LB to the C two times, don’t miss
Cuz if you do, you break you get broke
Me and Mista G and the Indo Smoke
(Are you high yet?)
Whatever you do muthafucka you betta not choke
This ain’t no stress, it’s the muthafuckin' indo smoke
Fee, fi, foe, really doe
I’m still smokin' and sippin', talkin' like a pimp
Freakin', seekin' new lands without transport
Cuz indo smoke is a man’s sport
I never feel stressed and that’s the realist
Just a proper herb for my chronic illness
Please, let me go on with my day
Relax with phat tracks and a real fat J
Ooh, I think I’m in love
Astounded from what it did, sended me far above
On a fly toke, I can brag for days
You can’t swim with Grimm
Because my tidal wave’s — high
And that’s no joke
Because Mista Grimm takes flight from the Indo Smoke
Ignition to remission, blast off through the cos
Most of the voyage I enjoy is just a cause
I sonic boom when I return back to earth
Birth of a new rhyme will take no time
I’m prepared, papers and a lighter to provoke
A comical scene to watch Mista Grimm choke
Then gain composure, compose a symphony
From C-H-R-O-N-I-C and Mista G mixed together nicely
Combinin', lick the linings, voilà!
A fat Chronic sack you can put in your jaw
H and R puff the stuff in ya lungs
Smokin' on the Chronic, gettin' straight sprung
Stretched, taken to the extreme feelin'
Dancin' on the ceilin' like Lionel
If ya hear me on some vinyl
I break 'em till they can’t be broke
As I soak, in the Indo Smoke
Take a trip with Nate Dogg to the Eastside
We will show you where the gangstas love to get high
We get high on every street in Long Beach
So don’t come to my hood thinkin' that you can fade me
Niggas from a funnyland wanna come to the East and reveal
I gotta viscious left hook and you’re damn right I will steal
Shots go out to my nigga Mista Grimm and you know Warren G
I gotta nigga named Gangsta Rod, you know B-Tip, you know me
My name is Nate D-O double G and I’m comin' straight from the East
Don’t think you don’t know where I’m from, I’m from 213
Yeah, you know what I’m sayin'
19 ninety muthafuckin' 3 (hey)
I got my muthafuckin niggas in the house
I got my nigga Mista Grimm in the house (uh, ah)
I got my nigga B-Tip in the house (uh, ah)
I got my nigga Nate Dogg in the house (uh, ah)
I got my nigga Ricky Rod in the house (uh, ah)
I got the nigga Butch in the house (uh, ah)
I got my nigga Greg in the house (uh, ah)
He’s engineering this, check it out
You know what I’m sayin'
Long Beach in the house
We hooked up with some people from West Covina
My nigga Mista Grimm, but you know
Ain’t nothing but a G Thang, uh
G Thang, but you don’t hear me though, hahaha yeah
Are you high yet? (laugh) (x2)
Are ya high big baby?
Are ya high? (laugh) (x2)
Nigga I asked you is you high (I'm fucked up)
I ain’t be gotten no women, nigga is you high, shit (I'm fucked up)
Oh we can do this then
Hey, let’s go
Its over big baby, hey

Traduction des paroles

Woo! hé , c'est le G-Enfant, spaceketeers
Tu es dans la maison bébé, tu es dans la maison?
Tu sais ce que je dis, parce que c'est le moment
Pour vous de coups de pied le funk en ligne que nous rembobinons
Et puis il va combiner
Smokin' sur le bourgeon, feelin' un peu élevé
Sippin' sur le gin, le feelin' un peu de la mouche
Une production de Warren G se trouve dans le jeu de bande
Comme Mista Grimm rappe sur les tours, ne dites pas de merde
Juste, écoutez et inclinez-vous pour un sort
Passer la graisse spliff avant et en arrière (oh ouais)
Coincé, incapable de respirer à travers la chronique
Nuage qui m'empêche d'installer de l'air frais
Ahh, Indosmoke
Passe moi le joint pour que je puisse prendre un toke
1 bouffée, 2 bouffée, 3 bouffée, 4 bouffée, 5 je me sens très haut
Appuyer sur le côté dans mon muthafuckin' ride
Avec l'O. G. de gangsta glide
Woo! hé maintenant tu sais
Inspirez, expirez avec mon flux
Échappée, viennent à nouveau comme ceci
Le LB au C deux fois, ne manquez pas
Parce que si vous le faites, vous vous cassez, vous obtenez cassé
Moi et Mista G et L'Indo fumée
(Êtes-vous haut encore?)
Quoi que vous fassiez muthafucka vous betta pas étouffer
Ce n'est pas du stress, c'est la fumée Indo de muthafuckin
Fee, fi, ennemi, vraiment doe
Je fume encore et sippin', talkin ' like a Mac
Foutrement, cherchant de nouvelles terres sans transport
Parce que la fumée indo est un sport d'homme
Je ne me sens jamais stressé et c'est le réaliste
Juste une bonne herbe pour ma maladie chronique
S'il vous plaît, laissez-moi aller avec mon jour
Détendez-vous avec des pistes phat et une vraie graisse J
Ooh, je pense que je suis dans l'amour
Étonné de ce qu'il a fait, m'a envoyé bien au-dessus
Sur une mouche toke, je peux me vanter pendant des jours
Vous ne pouvez pas nager avec Grimm
Parce que mon raz — de-marée est élevé
Et c'est pas une blague
Parce que Mista Grimm prend son envol de la fumée Indo
Allumage en rémission, décollage à travers le cos
La plupart du voyage que j'apprécie est juste une cause
Je Sonic boom quand je reviens sur terre
La naissance d'une nouvelle rime ne prendra pas de temps
Je suis prêt, papiers et un briquet à provoquer
Une scène comique à regarder Mista Grimm choke
Puis gagnez du calme, composez une symphonie
À partir de C-H-R-I-C et Mista G mélangés bien
Combinin', lèche les doublures, voilà!
Un gros sac chronique que vous pouvez mettre dans votre mâchoire
H et R bouffent les trucs dans tes poumons
Smokin' sur la Chronique, gettin' droites, cintrées
Étiré, pris à l'extrême feelin'
Dancin' sur le ceilin' comme Lionel
Si tu m'entendre sur certains vinyle
Je les casse jusqu'à ce qu'ils ne puissent pas être cassés
Comme je trempe, dans la fumée Indo
Faites un voyage avec Nate Dogg à L'est
Nous allons vous montrer où les Gangsta aiment se défoncer
On plane dans toutes les rues de Long Beach
Alors ne viens pas à mon capot en pensant que tu peux m'effacer
Niggas d'un funnyland veulent venir à L'Est et révéler
Je dois viscious crochet gauche et vous avez sacrément raison je vais voler
Des coups de feu vont à mon mec Mista Grimm et vous savez Warren G
Je dois nigga nommé Gangsta Rod, vous savez B-Tip, vous me connaissez
Je m'appelle Nate D-O double G et je viens directement de L'est
Ne pensez pas que vous ne savez pas d'où je viens, je suis de 213
Oui, vous savez ce que je suis sayin'
19 quatre-vingt-dix muthafuckin' 3 (hé)
J'ai mes muthafuckin niggas dans la maison
J'ai mon nigga Mista Grimm dans la maison (euh, ah)
J'ai eu mon nigga B-Tip dans la maison (euh, ah)
J'ai mon nigga Nate Dogg dans la maison (uh, ah)
J'ai mon nigga Ricky Rod dans la maison (uh, ah)
J'ai le nigga Butch dans la maison (euh, ah)
J'ai mon nigga Greg dans la maison (euh, ah)
Il est en train de concevoir ça, regarde ça
Vous savez ce que je suis sayin'
Longue plage dans la maison
Nous avons accroché avec des gens de West Covina
Mon mec Mista Grimm, mais tu sais
C'est rien d'autre qu'un G Thang, euh
G Thang, mais tu ne m'entends pas, hahaha ouais
Êtes-vous haut encore? (rire) (x2)
Sont ya élevée gros bébé?
Sont ya élevé? (rire) (x2)
Nigga je vous ai demandé Est-ce que vous êtes élevé (je suis foutu)
Je ne suis pas obtenu pas de femmes, nigga est-ce que vous êtes défoncé, merde (je suis foutu)
Oh, nous pouvons faire cela, alors
Hey, let's go
Son plus gros bébé, hé